Cross Roads

Cross Roads

Cross Roads

Fui à encruzilhada
I went to the crossroads
Caiu de joelhos
Fell down on my knees
Fui à encruzilhada
I went to the crossroads
Caiu de joelhos
Fell down on my knees
Perguntei ao senhor acima
I asked the lord above
"Tem misericórdia de pobre de mim, por favor"
"Have mercy on poor me, if you please"

Parado na encruzilhada
Standing at the crossroad
Tentei fazer uma viagem
Tried to flag a ride
Eu desci até o cruzamento
I went down to the crossroad
Tentei fazer uma viagem
Tried to flag a ride
Não ninguém parece me conhecer, mas
Didn´t nobody seem to know me but
Todo mundo passou por mim
Everybody passed me by

Parado na encruzilhada, baby
Standing at the crossroad, baby
Sol nascente descer
Rising sun going down
Eu estou parado no cruzamento, baby
I´m standing at the crossroad, baby
Ver o nascer do sol vai para baixo, para baixo
See the rising sun going down, down
Eu acredito em minha alma, agora
I believe in my soul, now
Pobre de mim, pobre de mim está afundando
Poor me, poor me is sinking down

Você pode correr, você pode executar
You can run, you can run
Basta dizer ao meu amigo Willie Brown
Just tell my friend Willie Brown
Você pode correr, você pode executar
You can run, you can run
Basta dizer ao meu amigo Willie Brown
Just tell my friend Willie Brown

Que eu tenho o blues encruzilhada
That I got the crossroad blues
Esta manhã, Senhor, baby
This morning, Lord, baby
E eu estou afundando lentamente
And I´m slowly sinking down
Para baixo, baixo, baixo, baixo, baixo
Down, down, down, down, down

E eu fui até o cruzamento
And I went down to the crossroad
E eu olhei para o leste eo oeste
And I looked east and west
Fui até a encruzilhada do bebê,
I went to the crossroad, baby
Eu olhei Olhei leste a oeste
I looked east I looked west
Senhor, eu não tinha nenhum homem me doce
Lord, I didn´t have me no sweet man
Para manter-me em minha aflição
To hold me in my distress