Gonna Be You (feat. Dolly Parton, Gloria Estefan, Belinda Carlisle & Debbie Harry)

Vai Ser Você (part. Dolly Parton, Gloria Estefan, Belinda Carlisle & Debbie Harry)

Gonna Be You (feat. Dolly Parton, Gloria Estefan, Belinda Carlisle & Debbie Harry)

Eu estou ficando com você
I'm sticking with you
Porque eu sei que não há mais ninguém
'Cause I know there's no one else
Que me conhece melhor, me mantém unido
Who knows me better, holds me together
E todos os outros podem virar as costas para mim
And everybody else could turn their back on me
Mas eu sei que você não vai
But I know that you won't

Quando me sinto afundando, afundando, afundando
When I'm feelin' like I'm sinkin', sinkin', sinkin'
Você é a linha de vida que eu preciso, preciso, preciso
You're the lifeline that I'm needin', needin', needin'
E você está sempre lá
And you're always there
Então eu sempre sei
So I always know

Vai ser você
It's gonna be you
Quem vem me resgatar sempre que eu estiver me afogando
Who comes to my rescue anytime that I'm drowin'
Nas águas frias e profundas, sim, você vai mergulhar
Into the cold deep water, yeah, you're gonna dive in
Você me puxa para fora
You pull me through
Vai ser você
Gonna be you
Vai ser você
Gonna be you

Eu estarei lá por você
I'll be there for you
Porque você está sempre lá por mim
'Cause you're always there for me
Sempre me apoiando, eu sempre sei disso
Always got my back, I always know that
E todos os outros podem desistir de mim
And everybody else could give up on me
Mas ainda assim, ainda assim, você não
But still, but still, you don't

Você é meu barco salva-vidas quando estou afundando, afundando, afundando
You're my lifeboat when I'm sinking, sinking, sinking
Você é minha linha de vida quando eu preciso, preciso, preciso
You're my lifeline when I need it, need it, need it
Sim, você está sempre lá
Yeah, you're always there
Então eu sempre sei
So I always know

Vai ser você
It's gonna be you
Quem vem me resgatar sempre que eu estiver me afogando
Who comes to my rescue anytime that I'm drowin'
Nas águas frias e profundas, sim, você vai mergulhar
Into the cold deep water, yeah, you're gonna dive in
Você me puxa para fora
You pull me through
Vai ser você
Gonna be you
Vai ser você
Gonna be you

Quando eu me descontrolo
When I spin out
Quando estou caindo
When I'm crashin' down
Você é quem me levanta novamente
You're the one that pulls me back up again
Se todo mundo
If everybody
Virar as costas para mim
Turns their back on me
Você não vai
You won't
Então eu sempre sei
So I always know

Vai ser você
It's gonna be you
Quem vem me resgatar sempre que eu estiver me afogando
Who comes to my rescue anytime that I'm drowin'
Sim, nas águas frias e profundas, sim, você vai mergulhar
Yeah, into the cold deep water, yeah, you're gonna dive in
Você me puxa para fora
You pull me through
Vai ser você (você, você, você, você)
Gonna be you (you, you, you, you)
Vai ser você
Gonna be you

Vai ser você
It's gonna be you
Quem vem me resgatar sempre que eu estiver me afogando
Who comes to my rescue anytime that I'm drowin'
Nas águas frias e profundas, sim, você vai mergulhar
Into the cold deep water, yeah, you're gonna dive in
Você me puxa para fora
You pull me through
Vai ser você (vai ser você, vai ser você, vai ser você)
Gonna be you (gonna be you, gonna be you, gonna be you)
Vai ser você
Gonna be you

Vai ser você
Gonna be you