Tradução gerada automaticamente
Mexican Wrestler
Cyndi Lauper
Lutador mexicano
Mexican Wrestler
Às vezes eu desejo que eu era um anjo
Sometimes I wish that I was an angel
Um anjo caído que visita seus sonhos
A fallen angel who visits your dreams
E nesses sonhos eu acabar com você uma mensagem que diz
And in those dreams I'd blow you a message that says
Você realmente quer que eu
You really want me
Às vezes eu desejo que eu era um wrestler
Sometimes I wish that I was a wrestler
Um lutador mexicano em uma máscara de vinil vermelho
A mexican wrestler in a red vinyl mask
E eu poderia agarrá-lo, bater-lhe corpo, e talvez causa
And I might grab you, body slam you, and maybe cause
Dano físico
Physical harm
Mas quando iria pousar
But when we would land
Eu poderia ter pena de você
I might take pity on you
Eu posso quebrar todos os seus reforços
I can crack all your ribs
Mas eu não posso quebrar seu coração
But I can't break your heart
Você nunca vai me amar
You will never love me
E isso eu não posso perdoar
And this I can't forgive
Que você nunca vai me amar
That you will never love me
Contanto que eu vou viver
As long as I will live
Às vezes eu desejo que eu era uma beleza
Sometimes I wish that I was a beauty
Uma menina bonita que ainda tinha 21 anos
A beautiful girl who was still 21
E eu virar a cabeça, assim como seus amigos
And I'd turn your head as well as your buddies
E eu poderia dar ao luxo de jogar duro para conseguir
And I could afford to play hard to get
Íamos a festas e que ia me mostrar
We'd go to parties and you'd show me off
E eu ia para casa com outra pessoa
And I'd go home with someone else
Você nunca vai me amar
You will never love me
E isso eu não posso perdoar
And this I can't forgive
E ele vai sempre me incomodar
And it will always bug me
Contanto que eu vou viver
As long as I will live
Você nunca vai me amar
You will never love me
Por que eu deveria mesmo cuidado
Why should I even care
Não é que você é tão especial
It's not that you're so special
Você é apenas a cruz que eu carrego
You're just the cross I bear
Você nunca vai me amar
You will never love me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cyndi Lauper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: