The Balance

O equilíbrio

The Balance

Todo ser humano tem um sonho
Every human being has a dream
Nesse sonho, ele está completamente livre
In that dream he is completely freed
Há este sentimento especial
There's this special feeling
Estar vivo livre e não ligado
To be alive free and unbound
Para ser esse tipo de pessoa
To be that kind of person
Quem está vivo
Who's alive

Na hora errada, no lugar errado
The wrong time, the wrong place
Apenas uma decisão errada
Just one wrong decision
Basta
Is enough
Para destruir o equilíbrio
To destroy the balance

Todo ser humano precisa de uma tragédia
Every human being needs a tragedy
Em sua tragédia, ele tem que cair a subir
In his tragedy he has to fall to rise
Há este sentimento especial
There's this special feeling
Estar vivo livre e não ligado
To be alive free and unbound
Para ser esse tipo de pessoa
To be that kind of person