Des Jours Inouïs

Dias de Inouïs

Des Jours Inouïs

Carnaval nestes tempos
Carnaval en ces temps
Partilha de falta
De partage absent
espetáculos absurdas
De spectacles absurdes
Isolado, isolamento
D'isolement, isolement
O mundo em todo o mundo
Le monde dans le monde
Conheci o mundo de distância
Met du monde à l'écart
Dis
Dis

Isto é onde nós ri
C'est par où qu'on se marre
mas onde
Par où mais

Vamos falar sobre dias inédito
Parlons de jours inouïs
Vamos falar sobre dias inédito
Parlons de jours inouïs
Quando o sol se põe com as nossas vidas
Où le soleil couche avec nos vies
Onde nossos lábios são nossos lábios
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
O Lalalala, lalalala la, la
Lalalala la, lalalala la, la

Aqui idealmente cavalo parece nariz
Ici l'idéal, à cheval, semble cabrer
Aqui deve carburer
Ici, faut carburer
A emoção líquido, líquido
A l'émotion liquide, liquide
consumir vazia
Consommer le vide
Quem somos chamas
Qui nous embrase
Dis
Dis

Este é o lugar onde ecstasy
C'est par où l'extase
mas onde
Par où mais

Vamos falar sobre dias inédito
Parlons de jours inouïs
Vamos falar sobre dias inédito
Parlons de jours inouïs
Quando o sol se põe com as nossas vidas
Où le soleil couche avec nos vies
Onde nossos lábios são nossos lábios
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
O Lalalala, lalalala la, la
Lalalala la, lalalala la, la

Você perdeu suas asas aqui
T'as perdu tes ailes, ici
Este não é o essencial
C'est pas l'essentiel
Aqui está zumbindo em nossos pés
Ici, c'est zoom sur nos pieds
Nada mudou, nada
Rien n'est changé, rien
Eu quero amar bocado
J'veux d'l'amour plein la bouche

Este é o lugar onde tocamos
C'est par où qu'on se touche
mas onde
Par où mais

Vamos falar sobre dias inédito
Parlons de jours inouïs
Vamos falar sobre dias inédito
Parlons de jours inouïs
Quando o sol se põe com as nossas vidas
Où le soleil couche avec nos vies
Onde nossos lábios são nossos lábios
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
Vamos falar sobre dias inédito
Parlons de jours inouïs
O Lalalala, o lalalala, lalalala o
Lalalala la, lalalala la, lalalala la