Patches

Remendos

Patches

Meus olhos estão cansadosMy eyes are getting weary
De multidões e ruas cheiasOf crowds and busy streets
Eu os fecho de manhãI close them in the morning
Finjo que ainda estou dormindoPretend I'm still asleep
Meu cabelo cresce devagarMy hair is growing slowly
O sol continua a brilharThe sun keeps moving on
Mas nada desaparece completamenteBut nothing fades completely
Imagem queimada quando se vaiBurnt image when it's gone

Eu passo pelas históriasI step across the stories
Que afundam sob meus pésThat sink beneath my feet
Um esboço de uma memóriaA blueprint for a memory
Espalhado na ruaLaid out on the street
Estou fazendo flores de papelI'm making paper flowers
Que caem no chãoThat fall onto the ground
E espero que sejam encontradasAnd hope that they get found

Me tenha, não me tenhaHave me, have me not
Não pode me dar o que já tenhoCan't give me what I've already got
Você me usa, eu te desgastoYou wear me, I'll wear you out
Como mais um remendo na minha calçaLike one more patch on my jeans

Novo demais pra me sentir pesadoToo young for feeling heavy
Velho demais pra jogar o jogoToo old to play the game
As peças se juntamThe pieces come together
Nenhuma peça é igualNo two pieces the same
Mas não estou mais cansado,But I'm no longer weary,
Meus olhos estão bem abertosMy eyes are open wide
E mais um dia se passouAnd one more day has gone by

Me tenha, não me tenhaHave me, have me not
Não pode me dar o que já tenhoCan't give me what I've already got
Você me usa, eu te desgastoYou wear me, I'll wear you out
Como mais um remendo na minha calçaLike one more patch on my jeans

Nós caímos, nós caímos, nós caímos aos pedaçosWe fall, we fall, we fall apart at the seams
Nós caímos, nós caímos, nós caímos aos pedaçosWe fall, we fall, we fall apart at the seams
Nós caímosWe fall

Me tenha, não me tenhaHave me, have me not
Não pode me dar o que já tenhoCan't give me what I've already got
Você me usa, eu te desgastoYou wear me, I'll wear you out
Como mais um remendo na minha calçaLike one more patch on my jeans

Me tenha, não me tenhaHave me, have me not
Não pode me dar o que já tenhoCan't give me what I've already got
Você me usa, eu te desgastoYou wear me, I'll wear you out
Como mais um remendo na minha calçaLike one more patch on my jeans