Older Chests

Baús Antigos

Older Chests

Baús antigos revelam-se
Older chests reveal themselves
Como fendas na parede
Like a crack in a wall
Começando pequena e crescendo com o tempo
Starting small and grow in time

Todos nós precisamos da ajuda
We all seem to need the help
De alguém para consertar aquela prateleira
Of someone else to mend that shelf
De tantos livros, leia pra mim sua frase favorita
Of too many books read me your favourite line

Papai foi para outras terras
Papa went to other lands
E achou alguém que entenda
And found someone who understands
O tique-taque e a necessidade do homem ocidental de chorar
The ticking and the western man's need to cry

Ele voltou no outro dia, você sabe
He came back the other day you know
Algumas coisas na vida podem mudar
Some things in life may change
Mas outras continuam iguais
And some things they stay the same

Como o tempo
Like time
Sempre há tempo
There's always time
Em minha mente
On my mind
Então passe por mim
So pass me by
Eu ficarei bem
I'll be fine
Apenas me de tempo
Just give me time

Os velhos sentam-se em muros
Older gents sit on the fence
Com seus chapéus em mãos
With their cap in hand
Parecendo esplendidos
Lookin' grand
Eles observam sua cidade mudar
They watch their city change

Crianças gritando ou é isso que parece
Children scream or so it seems
Mais alto que antes
Louder than before
Fora das portas e dentro de lojas com grandes nomes
Out of doors and into stores with bigger names

Mamãe tentou limpar seus rostos
Mama tried to wash their faces
Mas essas crianças que perderam suas graças
But these kids they lost their graces
Quando papai perdeu a corrida varias vezes
When daddy lost at the races too many times

Ela sucumbiu no outro dia, você sabe
She broke down the other day, you know
Algumas coisa na vida podem mudar
Some things in life may change
Mas outras continuam iguais
But some things they stay the same

Como o tempo
Like time
Sempre há tempo
There's always time
Em minha mente
On my mind
Então passe por mim
So pass me by
Eu ficarei bem
I'll be fine
Apenas me de tempo
Just give me time