There Are Debts
Damien Rice
Há dívidas
There Are Debts
Há dívidas para pagar
There are debts to be paid
Há planos para serem feitos
there are plans to be made
quando você descobrir que seu amor
when you find that your lover
tem mentindo
has been lying
Pequenas bombas são armadas
little bombs get set off
em sua mente e a suave
in your mind and the soft
mão do tempo em seu corpo
hand of time on your body
queima com ácido
burns like acid
E o tempo explode essas coisas
and time blows away these things
Você odeia quando eu digo estas coisas?
do you hate when I say these things?
E todos os seus problemas, com o tempo,
and all your troubles in time subside
irão afundar, afundar, afundar, afundar.
they go down, down, down
Há camadas para estas coisas,
there are layers to this thing
para essa velha corda que vibra
to this old vibrating string
E nossas preocupações podem ser colocadas
and our worries can be settled
num papel de teorias
in a theory paper
Eu não te perdôo,
I don't forgive you
mas eu sei onde colocar as coisas em perspetiva.
but I know where to put things in the whole
Tramar para tudo, nós somos loucos,
scheme of everything, we are crazy
mas ninguém é perfeito
but no one's perfect
E o tempo explode essas coisas
and time blows away these things
Você odeia quando eu digo estas coisas?
do you hate when I say these things?
E todos os seus problemas, com o tempo,
and all your troubles in time subside
irão afundar, afundar, afundar, afundar.
they go down, down, down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damien Rice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: