Front Door
Damien Rice
Front Door (Tradução)
Front Door
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
Eu tento trazer um pouco de amor
I try to bring some love
Mas não consigo
I'm just bringing it down
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
Eu tento dizer alguma coisa
I try to say something
E não sai nada
And nothing comes out
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
Uma voz quebrada
A broken voice
Em uma porta quebrada
In a broken door
Uma escolha quebrada
A broken choice
Que eu quebrei ainda mais
That I broke some more
Eu quebrado
A broken me
Eu estou te quebrando?
Am I breaking you?
E se eu te empurrar com muita força
And if i push you too hard
Te empurrarei para longe de mim
I push you right through
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
Você me chama à porta
You call to my door
Mas eu não saio
But I don't come out
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
Parece que minhas palavras tremem
It seems like my words tremble
Como um chão rachando
Like a creaking ground
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
Uma voz quebrada
A broken voice
Em uma porta quebrada
In a broken door
Uma escolha quebrada
A broken choice
Que eu quebrei ainda mais
That I broke some more
Eu quebrado
A broken me
Eu estou te quebrando?
Am I breaking you?
E se eu te empurrar com muita força
And if i push you too hard
Te empurrarei para longe de mim
I push you right through
Uma voz quebrada
A broken voice
Em uma porta quebrada
In a broken door
Uma escolha quebrada
A broken choice
Que eu quebrei ainda mais
That I broke some more
Eu quebrado
A broken me
Eu estou te quebrando?
Am I breaking you?
E se eu te empurrar com muita força
And if i push you too hard
Te empurrarei para longe de mim
I push you right through
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
O que é isso que acontece comigo quando você está por perto?
What is it that happens to me when you're around?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damien Rice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: