Lay Me Down
Damien Rice
Deite-me
Lay Me Down
Eu irei escrever-lhe cartas que
I will write you letters that
explicarão o modo como estou pensando.
Explain the way I'm thinking now
Eu, eu irei retornar para você
I, I will return to you
o que tomei há muito tempo.
What I have taken long before
Eu, eu irei retornar novamente
I, I will return again
quando escurecer e o dia acabar.
When it gets dark and day is done
E deite-me
And lay me down
no solo sagrado.
In the hallowed ground
Ao seu lado eu ficarei
Down by your side I will stay
então deite-me.
So lay me down
E se você quiser ficar comigo
And if you wanna stay with me
então deixe-me saber antes que clareie.
Then let me know before it's light
Eu, eu irei me recolher
I, I will recoil myself
na mais negra e escura noite.
Into the black and darkest night
E deit-me
And lay me down
no solo sagrado.
In the hallowed ground
Onde meu pai aguarda eu ficarei,
Where my father waits I will stay
então deite-me.
So lay me down
E deite-me
And lay me down
no solo sagrado.
In the hallowed ground
Ao seu lado eu ficarei
Down by your side I will stay
então deite-me.
So lay me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damien Rice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: