Colour Me In

Colora-me

Colour Me In

Eu tentei reprimir
I tried to repress it
E então carreguei sua coroa
Then I carried its crown
Estendi a mão para despi-la
I reached out to undress it
E o amor me desapontou
And love let me down
O amor me desapontou
Love let me down

Então eu tentei apagar
So I tried to erase it
Mas a tinta manchou
But the ink bled right through
Quase enlouqueci
Almost drove myself crazy
Quando estas palavras chegaram até você
When these words led to you

E todos esses sonhos inúteis de viver sozinho
And all these useless dreams of living alone
Como um osso sem cachorro
Like a dogless bone

Então venha e deixe-me te amar
So come let me love you
Venha e deixe-me te amar
Come let me love you
E então colora-me
And then colour me in

Bem, eu tentei controlar
Well I tried to control it
E encobrir
And cover it up
Estendi a mão para consolá-la
I reached out to console it
Nunca foi o suficiente
It was never enough
Nunca foi o suficiente
Never enough

Então eu tentei esquecer
So I tried to forget it
Era tudo parte do show
That was all part of the show
Disse a mim mesmo que me arrependeria
Told myself I'd regret it
Mas o que eu sei
But what do I know?

Sobre todos esses sonhos inúteis de viver sozinho
About all these useless dreams of living alone
Como um osso sem cachorro?
Like a dogless bone

Então venha e deixe-me te amar
So come let me love you
Venha e deixe-me te amar
Come let me love you
E então colora-me
And then colour me in

Venha e deixe-me te amar
Come, let me love you
Venha e deixe-me levar isto até o fim
Come, let me take this through the end
De todos esses sonhos inúteis de viver
Of all these useless dreams of living
Em todos esses sonhos inúteis
In all these useless dreams
Todos esses sonhos inúteis de viver
All these useless dreams of living
Em todas essas velhas negações
In all these old noes

Venha e deixe-me te amar
Come let me love you
Venha e deixe-me te amar
Come let me love you
Venha e deixe-me te amar
Come let me love you
Venha e deixe-me
Come let me