Once Upon a Time
Damn Seagulls
Era Uma Vez
Once Upon a Time
Naquela noite, eu estive em cada rua desta cidade
That night i've been in every single street in this town
E depois disso eu peguei outra ronda
And after that i took another round
Eu estava tentando ficar perdido nesta estação abandonada
I was trying to get wasted in this abandoned station
Eu pensei que eu poderia enganar a mim mesmo
I thought i could trick myself away
Eu estava errado e eu agia como uma criança estúpida
I was wrong and i acted like a stupid kid
E eu sei que eu não mudei
And i know i haven't changed
Eu tento ser corajoso, mas eu não estava bem
I try to be brave but i wasn't okay
Eu não estava bem, não em tudo
I wasn't okay, not at all
Eu mantive tudo dentro, e começou a cair
I kept it all inside, and began to fall
Yeah, era uma vez
Yeah, once upon a time
Yeah, havia um menino que queria voar
Yeah, there was a boy who wanted to fly
Yeah, um dia ele morreu tentando
Yeah, one day he died trying
Yeah, ele disse que valia a pena tentar
Yeah, he said it was worth a try
Bom dia a todos
Good morning everybody
Oh quanto eu preciso fazer
Oh how much i need to do
Eu tenho que salvar o mundo e você conhece as regras
I got to save the world and you know the rules
Eu finalmente voltei para casa
I finally come back home
Está ficando mais difícil o tempo todo
It's getting harder all the time
Para levantar-se de manhã
To get up in the morning
Você sabe que eu estou apenas tentando sobreviver
You know i'm just trying to survive
Eu tenho que tomar conta da minha montanha e construir novas bases
I got to take over my mountain and build up new bases
Ou eu vou ficar preso na lama
Or i'm gonna get stuck in the mud
Eu tenho que sair, é tão vazio aqui sem você
I gotta get out, it's so empty here without you
E eu estou com medo de você não voltar
And i'm scared that you're not coming back
Meus amigos, eu preciso de vocês agora, então eu não me sentiria tão só
My friends, i need you now so i wouldn't feel so lonely
Senhor, por favor, me dê outra coisa para eu pensar
Lord, please give me something else to think about
Yeah, era uma vez
Yeah, once upon a time
Yeah, havia um menino que queria voar,
Yeah, there was a boy who wanted to fly
Yeah, um dia ele morreu tentando
Yeah, one day he died trying
Yeah, ele disse que valia a pena tentar
Yeah, he said it was worth a try
Bom dia a todos
Good morning everybody
Oh o quanto eu preciso fazer
Oh how much i need to do
Eu tenho que salvar o mundo e você conhece as regras
I got to save the world and you know the rules
Eu finalmente voltei para casa
I finally come back home
Oh yeah! woo-oo! hey!
Oh yeah! woo-oo! hey!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damn Seagulls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: