Comme Vous Le Faites Tous

Como Todos Vocês Fazem

Comme Vous Le Faites Tous

Galileu nos disse, este mundo não é o centro do universo
Galileo told us, this world is not the center of the universe
O Sol não gira em torno de nós
The Sun don't go around us
Nós giramos em torno do Sol
We go around the Sun
E o Sol é na verdade muito pequeno
And the Sun is actually really very small
Bem, lutamos contra Galileu
Well we fought Galileo
Com unhas e dentes
Tooth and nail
E você também faria
And you would too
É o que você teria que fazer
It's what you'd have to do
Você também faria
You would--too

Quando você vai para a França
When you go to France
Descobre que a América
You discover that America
Não é o centro do mundo
Is not the center of the world
Eles não conhecem Michael Jordan
They don't know Michael Jordan
Eles não conhecem Tiger Woods
They don't know Tiger Woods
E o presidente é um ator pior do que Reagan
And the president is a worse actor than Reagan

Eu jogo coisas pela janela
I drop things out of windows
Enrolo coisas na minha cabeça
I wrap things 'round my head
E você também faria
And you would too
É o que você teria que fazer
It's what you'd have to do
Você também faria
You would--too

Eu fui para Jaziri
I went to Jaziri
Todos os homens estavam fumando cachimbos de água
All the men were smoking out of water pipes
Perguntei se poderia me juntar a eles
I asked if I could join them
Educadamente, eles recusaram
Politely they refused
Eu faria qualquer coisa que fosse preciso
I'd do whatever that it took
Converter-me ao Islã, memorizar qualquer livro
Convert to Islam, memorize whatever book
Para conseguir aquele cachimbo de água
To get that water pipe

Esta noite, eu penso
Ce soir, je pense
Que irei caminhar ao longo do rio
Que j'irai marcher le long de la Rivere
Se eu estiver inspirado
Si je suis inspire
Posso imaginar coisas magníficas
Je pourrai imaginer des choses magnifiques
Senão, vou observar as garotas
Sinon j'observerai les filles
Como todos vocês fazem
Comme vous le faites tous
E você também faria
And you would too
É o que você teria que fazer
It's what you'd have to do
Você também faria
You would--too