As I Fall (the 7th Hit)
Dance Of Days
Como Eu Caio (o 7º Hit)
As I Fall (the 7th Hit)
Eu caí mentalmente perturbado
I fell mentally disturbed
Porque me olhos são preenchidos por estes
'Cause me eyes are filled by these
Vazio sorrisos e palavras sujas
Empty smiles and dirty words
Quer matar a minha auto-estima
You wanna kill my self esteem
Quero levar meu destino para estes
Wanna lead my fate to these
Invejo rodas e paredes de ódio
Envy wheels and hatred walls
Basta levar esses olhos de mim
Just take these eyes off me
Porque eu não mais vai acreditar...
'Cause I will no more believe...
Eu não vou tentar entender
I won't try to understand
Minha vida tem sido um roteiro de cicatrizes
My life has been a script of scars
E eu não posso voltar...
And I can't return...
Eu não vou ser o caminho
I won't be the way
Eu era antes, quebrei sua cruz
I was before I broke your cross
Só não quero acordar
Just don't wanna to wake up
Com uma bala em minha cabeça
With a bullet in my mind
Só não quero me sentir como que procurando
I don't wanna feel like searching for
Satisfação em crenças cegas...
Satisfaction on blind beliefes...
Estou enjoado porque
I'm sick because
Estou sempre quebrando meus joelhos...
I'm always breaking my knees...
Estou parando agora?
Am I quitting now?
Não... Minha distância é boa
No... My distance is good
Porque o seu olhar me lembra algo que eu acho que eu iria...
Because your look reminds me something I guess I would...
Alguém em meu passado...
Someone in my past...
Algum dia em suas mãos...
Someday in your hands...
Parece que parte da minha vida
It seems like part of my life
Foi roubado para os tempos...
Was stolen for the times...
Vezes eu confiei em você assim...
Times I trusted you so...
Vezes que você quebrou a minha confiança...
Times you broke my trust...
Apenas arranque estes olhos de mim
Just take these eyes off me
Porque não mais acreditarei...
'Cause I will no more believe...
Não consegui entender
I won't try to understand.
Minha vida tem sido um roteiro de cicatrizes
My life has been a script of scars
E não posso voltar...
And I can't return...
Não encontrei o caminho em que estava antes
I won't be the way
Quebrei sua cruz
I was before I broke your cross
Essência vazando pelos lados...
Substance on taking sides...
Você não acha que me sentirei
Don't you think
Tão vazio como isto
I'll find myself empty like this
Estou tão convencido
I'm so convinced
Mas, sem força, queimarei minhas mãos
But, no force, will burn my hands on it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dance Of Days e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: