Devil's Pie

Torta do Diabo

Devil's Pie

Dane-se a fatia, quero a tortaFuck the slice, want the pie
Por que perguntar até a gente se ferrarWhy ask why till we fry
Olha a gente todo em filaWatch us all stand in line
Por uma fatia da torta do diaboFor a slice of the devil's pie

Drogas e bandidos, mulheres, vinhoDrugs and thugs, women, wine
Três ou quatro de cada vezThree or four at a time
Olha eles todos em filaWatch them all stand in line
Por uma fatia da torta do diaboFor a slice of the devil's pie

Quem sou eu pra justificarWho am I to justify
Todo o mal que tá em nosso olharAll the evil in our eye
Quando eu mesmo sinto a altaWhen I myself feel the high
De tudo que eu desprezo?From all that I despise?

Atrás das grades ou no caixãoBehind the jail or in the grave
Tenho que deitar nessa cama que eu fizI have to lay in this bed I made
E se eu morrer antes de acordarAnd if I die before I wake
Espero que o Senhor não hesiteI hope the Lord don't hesitate
Pra ir pro céu, passei pelo infernoTo get to heaven, went through hell
Diga pros meus que tá tudo bemTell my peeps all is well
Todos aqueles otários cuja alma tá à vendaAll them fools whose soul's for sale
Sentados ao lado da JezabelSitting next to the Jezebel
Demônios gritando no meu ouvidoDemons screamin' in my ear
Toda minha raiva, todo meu medoAll my anger, all my fear
Se eu gritar, deixa eles ouviremIf I holler, let them hear
Nesse mundo giratórioIn this spinning sphere

Dane-se a fatia, quero a tortaFuck the slice, want the pie
Por que perguntar até a gente se ferrarWhy ask why till we fry
Olha a gente todo em filaWatch us all stand in line
Por uma fatia da torta do diaboFor a slice of the devil's pie

Drogas e bandidos, mulheres, vinhoDrugs and thugs, women, wine
Três ou quatro de cada vezThree or four at a time
Olha eles todos em filaWatch them all stand in line
Por uma fatia da torta do diaboFor a slice of the devil's pie

Ingredientes principais (uh) desse prato (yeah)Main ingredients (uh) to this dish (yeah)
Vai assim, aqui tá a listaGoes like this, here's the list
Materialismo, ganância e luxúria, ciúmes, invejaMaterialistic, greed and lust, jealousy, envious
Pão e grana, queijo cheddarBread and dough, cheddar cheese
Brilho e escondido, grana e cremeFlash and stash, cash and cream
Temperatura tá lá em cimaTemperature's at a high degree
Onde os caras vêm pra se fartarWhere niggas come to feast
O que é tudo isso?Hell is this all about?
Apocalipse, sem dúvidaApocalypse, ain't no doubt
Todo mundo se vendendoEverybody's ho'ing out
Todo o loot, todo o poderAll the loot, all the clout
Certo ou errado, fazer ou morrerRight or wrong, do or die
Só a vingança poderia acalmarOnly vengeance could pacify
Cuidado com suas costas e eu tambémWatch your back and so will I
Nesses dias e temposIn these days and time

Dane-se a fatia, quero a tortaFuck the slice, want the pie
Por que perguntar até a gente se ferrarWhy ask why till we fry
Olha a gente todo em filaWatch us all stand in line
Por uma fatia da torta do diaboFor a slice of the devil's pie

Drogas e bandidos, mulheres, vinhoDrugs and thugs, women, wine
Três ou quatro de cada vezThree or four at a time
Olha eles todos em filaWatch them all stand in line
Por uma fatia da torta do diaboFor a slice of the devil's pie

(Tentando comer)(Tryna eat)
(Vamos lá, vamos lá)(Come on, come on)
(Vamos lá, vamos lá)(Come on, come on)
(Se você quer a torta)(If you want the pie)
(Num prato)(On a plate)
(Dá uma olhada)(Check it out)
(Marca da besta)(Mark of the beast)
(É assim que é nesse jogo eterno)(This how it be in this everlasting game)

Oh, woah-woah-woah-woahOh, woah-woah-woah-woah
OhOh
Oh-oh-oh, woah-woah-woahOh-oh-oh, woah-woah-woah
AhAh

Não há justiça, somos só nósAin't no justice, it's just us
Cinzas às cinzas, pó ao póAshes to ashes, dust to dust
Chegou a hora pra muitos de nósTime has come for most of us
Escolher em qual Deus a gente confiaTo choose in which God we trust
Eu sei que nasci pra morrerI know I was born to die
Procurando encontrar paz de espíritoSearching to find a peace of mind
Com oitenta e cinco, burro e cegoWith eighty-five, dumb and blind
Não pode haver compromissoThere can be no compromise

Dane-se a fatia (yeah), quero a torta (uh)Fuck the slice (yeah), want the pie (uh)
Por que perguntar até a gente se ferrar (até a gente se ferrar)Why ask why till we fry (till we gon' fry)
Olha a gente todo em filaWatch us all stand in line
Por uma fatia da torta do diabo (yeah, yeah)For a slice of the devil's pie (yeah, yeah)
Drogas e bandidos (oh-oh), mulheres, vinho (huh)Drugs and thugs (oh-oh), women, wine (huh)
Três ou quatro de cada vezThree or four at a time

Uh, espera um minutoUh, wait a minute
Uh, deixa eu te contar sobre uma fatia da torta do diabo (oh-oh)Uh, let me tell you 'bout a slice of the devil's pie (oh-oh)
Uh, disse que todo mundo lá fora pode se dar bem com a fatia da torta do diabo (oh-oh-oh, huh)Uh, said everybody out there can get down with the slice of the devil's pie (oh-oh-oh, huh)
Por uma fatia da torta do diaboFor a slice of the devil's pie
Mulheres pequenas nas ruas vendendo seu corpo por uma fatia da torta do diabo (oh-oh)Little women in the streets sell her fuckin' body for a slice of the devil's pie (oh-oh)
Os caras se matando nas ruas por uma fatia da torta do diaboNiggas killin' each other in the streets for a slice of the devil's pie
Fala o quê?Say what?
Todo mundo em fila, todo mundo em fila (oh)All in line, all in line (oh)
Por uma fatia da torta do diabo (yeah)For a slice of the devil's pie (yeah)
Todo mundo em fila, todo mundo em fila (me dá um pouco)All in line, all in line (give me some)
Por uma fatia da torta do diaboFor a slice of the devil's pie
Todo mundo em fila, todo mundo em fila (o quê? Huh?)All in line, all in line (what? Huh?)
Por uma fatia da torta do diabo (yeah)For a slice of the devil's pie (yeah)
Todo mundo em fila, todo mundo em fila (tô nem aí, não vou sair pra—)All in line, all in line (I don't give a fuck, I ain't goin' out for the—)
Por uma fatia da torta do diabo (yeah, yeah, yeah, yeah)For a slice of the devil's pie (yeah, yeah, yeah, yeah)