Giants In The Sky

Gigantes no céu

Giants In The Sky

Existem gigantes no céu!There are giants in the sky!
Há grandes gigantes terríveis altosThere are big tall terrible giants
No céu!In the sky!

Quando você está bem altoWhen you're way up high
E você olha abaixoAnd you look below
No mundo que você deixouAt the world you left
E as coisas que você sabeAnd the things you know
Pouco mais que uma olhadaLittle more than a glance
É o suficiente para mostrarIs enough to show
Você é tão pequeno quanto você éYou just how small you are

Quando você está bem altoWhen you're way up high
E você está por sua contaAnd you're on your own
Em um mundo como nenhumIn a world like none
Que você já conheceuThat you've ever known
Onde o céu é conduzidoWhere the sky is lead
E a terra é pedraAnd the earth is stone

Você é livre para fazerYou're free, to do
O que lhe agradaWhatever pleases you
Explorando coisas que você nunca ousariaExploring things you'd never dare
Porque você não se importa'Cause you don't care
Quando de repente háWhen suddenly there's

Um grande e terrível gigante na portaA big tall terrible giant at the door
Uma grande e terrível senhora giganteA big tall terrible lady giant
Varrer o chãoSweeping the floor
E ela te dá comidaAnd she gives you food
E ela te dá descansoAnd she gives you rest
E ela te atraiAnd she draws you close
Para o peito gigante delaTo her giant breast
E você sabe as coisas agoraAnd you know things now
Que você nunca conheceu antesThat you never knew before
Não até o céuNot till the sky

Apenas quando você fezOnly just when you've made
Um amigo e todosA friend and all
E você sabe que ela é grandeAnd you know she's big
Mas você não se sente pequenoBut you don't feel small
Alguém maior que elaSomeone bigger than her
Vem ao longo do corredorComes along the hall
Para engolir você no almoçoTo swallow you for lunch

E seu coração é chumboAnd you heart is lead
E sua pedra do estômagoAnd your stomach stone
E você está realmente com medoAnd you're really scared
Estar sozinhoBeing all alone

E é então que você demoraAnd it's then that you long
Todas as coisas que você conheceAll the things you've known
E o mundo que você deixouAnd the world you've left
E o pouco que você possuiAnd the little you own-

A diversão é feitaThe fun is done
Você rouba o que pode e correYou steal what you can and run
E você desabaAnd you scramble down
E você olha abaixoAnd you look below
E o mundo que você conheceAnd the world you know
Começa a crescerBegins to grow

O telhado, a casa e sua mãe na portaThe roof, the house, and your mother at the door
O telhado, a casa e o mundo que você nunca pensou em explorarThe roof, the house and the world you never thought to explore
E você pensa em todas as coisas que viuAnd you think of all of the things you've seen
E você gostaria de poder viver entreAnd you wish that you could live in between
E você está de voltaAnd you're back again
Apenas diferente do que antesOnly different than before
Depois do céuAfter the sky

Existem gigantes no céu!There are giants in the sky!
Há grandes altos, terríveis, impressionantes, assustadores, maravilhososThere are big tall, terrible, awesome, scary, wonderful
Gigantes no céu!Giants in the sky!