Para que te quedes conmigo

Para que se fique comigo

Para que te quedes conmigo

Se as minhas palavras, tremendo de amor
Si mis palabras, que temblando de amor
Não mais acordar em sua mente o calor
Ya no despiertan en tú mente el ardor
Se os meus caminhos, não mais você vibrar
Si mis maneras, ya no te hacen vibrar
E meu corpo não é nada novo para amar
Y de mi cuerpo nada es nuevo al amar

Fique por perto, porque eu ainda mantenho contato
Quédate, porque aún guardo caricias
Você não me conhece corretamente
Que tú no conoces de mi plenitud
E novos vou inventar
Y otras nuevas te voy a inventar
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo

Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Se necessário vou mentir
Si es preciso te voy a mentir
Vou te dar prazer e loucura
Voy a darte placer y locura
Eu vou ser você aventura
Voy a ser tú aventura

Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Outras línguas que vou aprender
Otro idioma me voy a aprender
Vou ser dócil, rebelde ou talvez
Seré docil, rebelde o tal vez
Seu amante ou seu inimigo
Tú amante o tú enemigo
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo

Se entre os sonhos, você quer viver
Si entre los sueños, que quieras vivir
Às vezes você se esqueça de mim
Algunas veces te olvidas de mi
Mil maneiras que eu vou fazer amor
De mil maneras voy a hacerte amar
E toda noite eu vou marca-
Y cada noche te voy a estrenar
Fique por perto, porque eu ainda mantenho contato
Quédate, porque aún guardo caricias
Você não me conhece corretamente
Que tú no conoces de mi plenitud
E novos vou inventar
Y otras nuevas te voy a inventar
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo

Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Se necessário vou mentir
Si es preciso te voy a mentir
Vou te dar prazer e loucura
Voy a darte placer y locura
Eu vou ser você aventura
Voy a ser tú aventura
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Eu vou mudar o meu modo de vida
Cambiaré mi manera de vida
Eu vou ser infiel ao meu velho toque
Seré infiel a mis viejas caricias
Eu vou te dar isso
Te daré yo la dicha
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo

Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo

Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo

Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Se necessário vou mentir
Si es preciso te voy a mentir
Vou te dar prazer e loucura
Voy a darte placer y locura
Eu vou ser você aventura
Voy a ser tú aventura

Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo
Para fazer com que você fique comigo
Para que te quedes conmigo