Como Decir

Como Dizer

Como Decir

Não me peça mais meus beijos,No me pidas más mis besos,
Já não me peça mais de mim,Ya no me pidas más de mí,
Não me peça que passe a vida te enganando,No me pidas que pase la vida engañándote,
Já nãoYa no

Dizem que o tempo cura tudoDicen que el tiempo lo cura todo
E que a gente acaba esquecendoY que uno acaba por olvidar
Dizem que velhos amores se curam e você vêDicen que viejos amores sanan y ya ves
Como a lembrança dos seus beijosComo el recuerdo de tus besos
Ainda tenta me conquistarAún me tratan de conquistar

COROCORO
Como dizer que te amo?,Cómo decir te quiero?,
Se do nosso já não resta nadaSi de lo nuestro ya no queda nada
Como dizer que sinto sua falta?,Cómo decir te extraño?,
Se é que já não tenho amorSi es que ya no tengo amor
Como dizer o que tenho?,Cómo decir que tengo?,
Se você levou todas as minhas palavrasSi te has llevado todas mis palabras
Como dizer o que sinto?,Cómo decir que siento?,
Se é que já não tenho amorSi es que ya no tengo amor

Não me peça mais carícias, nãoNo me pidas más caricias, no
Já não me peça mais de mim,Ya no me pidas más de mí,
É melhor não acreditar que ainda te amo,Es mejor que no creas que te sigo amando,
É melhorEs mejor

Dizem que o fogo queima devagarDicen del fuego que quema lento
Que as cinzas vão ficarQue las cenizas se quedarán
Não tente mais, que você me machuca, coraçãoYa no lo intentes que me haces daño corazón
Olha a lembrança dos seus beijosMira el recuerdo que tus besos
Como me destroem por dentroComo me acaban por destrozar

COROCORO
Como dizer que te amo?,Cómo decir te quiero?,
Se do nosso já não resta nadaSi de lo nuestro ya no queda nada
Como dizer que sinto sua falta?,Cómo decir te extraño?,
Se é que já não tenho amorSi es que ya no tengo amor
Como dizer o que tenho?,Cómo decir que tengo?,
Se você levou todas as minhas palavrasSi te has llevado todas mis palabras
Como dizer o que sinto?,Cómo decir que siento?,
Se é que já não tenho amorSi es que ya no tengo amor

Como dizer que te amo?,Cómo decir te quiero?,
Se do nosso já não resta nadaSi de lo nuestro ya no queda nada
Como dizer que sinto sua falta?,Cómo decir te extraño?,
Se é que já não tenho amorSi es que ya no tengo amor

Dizem que grandes amores marcamDicen que grandes amores marcan
Que nunca se esquecemQue no se olvidan nunca jamás
E você e euY tú y yo

COROCORO
Como dizer que te amo?,Cómo decir te quiero?,
Se do nosso já não resta nadaSi de lo nuestro ya no queda nada
Como dizer que sinto sua falta?,Cómo decir te extraño?,
Diga que já não tenho amorDiles que ya no tengo amor
Como dizer o que tenho?,Cómo decir que tengo?,
Se não te quero, menina, pra nadaSi no te quiero niña, para nada
Como dizer o que sinto?,Cómo decir que siento?,
Se é que já não tenho amorSi es que ya no tengo amor

Não, não, não, não, diga que já não tenhoNo, no, no, no, diles que ya no tengo
Não, não, não, não, se é que já não tenho amor x3No, no, no, no, si es que ya no tengo amor x3