Show Stopper
Danity Kane
Parada Espetacular
Show Stopper
[Pré-Refrão]
[hook- group- shannon lead vocal]
Estamos no carro, montamos lentamente
We in the car, we ride slow
Fazemos coisas que as garotas não fazem
We doin' things that the girls don't do
Os garotos param, sorrimos de volta
The boys stare, we smile back
Todas minhas meninas no cadillac arco-íris, yeah
All my girls in the rainbow cadillacs, yeah
[aubrey]
[aubrey]
Parada espetacular no mais novo bar
Show stoppin' at the latest bar
A viagem brilha com o topo aberto
The ride shinin' with the open top
Hidráulicas fazem nossas cabeças balançarem
Hydraulics make our heads go nod
Cabelos na brisa
Hair blowin' in the breeze
Yo, como superestrelas.
Yo, we superstars
[d. woods]
[d. woods]
Ponha as chaves, faça essa maquina rosnar
Put in the keys, make that engine purr
3 atrás, um no passageiro
3 in the back, one in the passenger
Passagem lenta, pois olhamos um gatinho
Slow creepin', 'cause we look that fly
Todos os meninos tentam experimentar nosso passeio doce
All the boys tryin' taste our candy ride
[Pré-Refrão]
[group - shannon lead vocal]
Estamos no carro, montamos lentamente
We in the car, we ride slow
Fazemos coisas que as garotas não fazem
We doin' things that the girls don't do
Os garotos param, sorrimos de volta
The boys stare, we smile back
Todas minhas meninas no cadillac arco-íris, yeah
All my girls in the rainbow cadillacs, yeah
[Refrão]
[chorus - group]
Mas você nunca viu
But you ain't never seen
Gatinhas dirigindo isso comportadas
Chicks ridin' this clean
Assentos Louis Vuitton
Louis vuitton seats
...
We do it deadly
É assim que detonamos
This how we keep it pumpin'
Tenha certeza que bate baixo
Make sure that bass knockin'
Mas quando você nos ver montando
So when you see us ridin'
Chamamos de parada espetacular
We call it show stoppin'
Nós paramos
We show stoppin'
Nós mostramos a parada espetacular.
We show, show stoppin'
Nós mostramos parada
We show stoppin'
Nós mostramos a parada espetacular.
We show, show stoppin'
É assim que detonamos
That's how we keep it pumpin'
Tenha certeza que bate baixo
Make sure that bass knockin'
Mas quando você nos ver montando
So when you see us ridin'
Chamamos de parada espetacular
We call it show stoppin'
[aundrea]
[aundrea]
Nós sentamos no 22s mais 2
We sittin' on 22s plus 2
Assentos Mink Bucket, néon azul
Mink bucket seats, neon blue
Cores combinadas com nossos sapatos
Color coordinate with them shoes
Yeah, somos divas
Yeah, we divas
Mas montamos como os meninos grandes gostam
But we ride like big boys do
[d. woods]
[d. woods]
Preto tingido com uma faixa branca no meio
Black tinted with a white stripe interstate
Olhando no espelho para meu menino mal nos fitando, yup
Lookin' in the mirror at my bad boy fitted, yup
Parando espetacular até perderem o ar
Show stoppin' 'til they lose their breath
Vire a roda à direita
Turn the wheel to the right
Vire a roda à esquerda
Turn the wheel to the left
[Pré-Refrão]
[hook- group- shannon lead vocals]
[Refrão]
[chorus- dawn ad-libs]
[dawn]
[dawn]
Isto é para minhas ladys do Mercedes 280s
This is for my ladies in the 280s mercedes
No H3, Baby Rangers, Bentley Coupes, minhas Escalades
In the h3, baby ranges, bentley coupes, my escalades
Diga oh, oh
Say oh, oh
Quebrem tudo, algo próprio
Break 'em off somethin' proper
Como uma verdadeira parada espetacular
Like a real show stopper
[awbrey]
[group- dawn lead vocal]
Essa é para as garotas do A6s Beamers
This is for my chicks with the beamers a6s
' 67 Chevys, Maserati, ou um Lexus.
'67 chevys, maserati, or a lexus
Diga oh, oh.
Say oh, oh
Quebrem tudo, algo próprio
Break 'em off somethin' proper
Como uma verdadeira parada espetacular
Like a real show stopper
[Dance break]
[instrumental break]
[Refrão]
[chorus]
[dawn]
[dawn]
á noite vamos Swervin
Tonight we goin' swervin'
Explodindo...
Bustin' slides, hittin' curbs
E disfarçadamente
And ghost ridin' on the whips
É hoje á noite
Hit tonight
é isso que vai acontecer
That's what it's gonna be about
Veja meu traseiro balançar, balançar
Watch my trunk go bouncy bounce
Garotas no volante
Girls gon' ridin'
[shannon & aubrey]
[group - shannon & aubrey lead vocal- 2x]
Sei que você viu sua mulher
I know you see a wifey
Mas faça meu passeio ser hiper
But peep my ride go hyphy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danity Kane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: