The Little Things

As Pequenas Coisas

The Little Things

Você já ouviu as notícias?Have you heard the news?
Coisas ruins vêm em dobroBad things come in twos
Mas eu nunca soubeBut I never knew
Sobre as pequenas coisas'Bout the little things
Todo santo diaEvery single day
Coisas entram no meu caminhoThings get in my way
Alguém tem que pagarSomeone has to pay
Pelas pequenas coisasFor the little things

Eu estou cheio das suas históriasAnd I'm through with your stories
E estou farto de meus sapatosAnd I'm sick of my shoes
E de andar e de falarAnd the walking and the talking
Nada disso tem haver com a solução finalIt's got nothing to do with the final solution
Isso é uma caixa cheia de truquesIt's a box full of tricks
E eu estou cansado de reparações quando não há nada para corrigirAnd I'm through with repairs when there's nothing to fix
E eu estou cansado de reparações quando não há nada para corrigirAnd I'm through with repairs when there's nothing to fix
E eu estou cansado de reparações quando não há nada para corrigirAnd I'm through with repairs when there's nothing to fix
E tudo se resume a vocêAnd it all comes down to you

Deixe as manchetes esperaremLet the headlines wait
Exércitos hesitaremArmies hesitate
Eu sou capaz de lidar com o destinoI can deal with fate
Mas as pequenas coisas nãoBut not the little things
O fim do mundo podeArmageddon may
Chegar qualquer diaArrive any day
Eu não posso fugirI can't get away
Das pequenas coisasFrom the little things

Com os meus montes de cuidadosWith my piles of cares
E um balde de lágrimas eu poderiaAnd a bucket of tears I could
Olhar para a luz do solLook at the sunlight
E não sentir medoAnd I'd feel no fear
Com uma montanha de possibilidadesWith a mountain of maybes
E algumas asas de ÍcaroAnd some Icarus wings
Eu estou cultivando desilusõesAnd I'm honored delusions
E uma pequena coisaAnd one little thing
E aquela coisinhaAnd that one little thing
E aquela coisinhaAnd that one little thing
Se resume a vocêAnd it all comes down to you

Você já ouviu as notícias?Have you heard the news?
Coisas ruins vêm em dobroBad things come in twos
Mas eu nunca soubeBut I never knew
Sobre as pequenas coisas'Bout the little things
Todo santo diaEvery single day
Novas coisas entram no meu caminhoThings get in my way
Mas alguém tem que pagarSomeone has to pay
Pelas pequenas coisasFor the little things