Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 63
Letra

Virtual

Virtual

Posso explicarPuedo explicar
O par de corações partidosEl par de corazones rotos
Porque há sorrisos nas fotos em que estávamos bemPorque hay sonrisas en las fotos donde estábamos bien
E quero chorarY quiero llorar
Mesmo que você diga que estou loucoAunque tu dices que estoy loco
Se sofro, parece pouco, embora você saiba por quemSi sufro te parece poco aunque tú sabes por quien

Te descobri mentindo para a lealdade que tinha por vocêTe descubrí mintiendo a la lealtad que te tenía
Te dei mais do que tinha, embora a internet não soubesse dissoTe di más de lo que había aunque internet no lo sabía
As histórias que você postava eram para convencê-los de que tudo estava bemLa stories que subías eran para convencerlos de que todo iba tan bien

Nunca no virtual senti seu amor se tornar realJamás en lo virtual sentí tu amor hacerse real
Embora você esteja presente na minha vidaAunque en mi vida estás presente
E hoje descubro a verdade que era verdade para outras pessoasY hoy descubro la verdad que era verdad para otra gente
Já imagino que você fazia isso apenas por um likeYa imagino que lo hacías solamente por un like

E me custa entender porque se sempre fui realY me cuesta entender porque si siempre fui real
Hoje é meu coração que se sente tão malHoy es mi corazón el que se siente tan mal
E embora agora todo mundo sinta o mesmo no virtualY aunque ahora todo el mundo siento igual lo virtual
Um like não dá corUn like no da el color
Se em você existe a dorSi en ti existe el dolor
O único que pode é o amorEl único que puede es el amor

Sentei para esperar que a atenção que o celular recebiaMe senté a esperar que la atención que se llevaba el celular
Fosse para meus desejos de não te perderSe la llevaran mis deseos de no perderte
Não pude aguentar mais um diaYa no pude aguantar un día más
Sendo feliz no virtualSiendo feliz en lo virtual
Tive medo do realLe tuve miedo a lo real
Dói te amarDuele quererte
E hoje me sinto tão sozinho, embora seja tendência o que escrevoY hoy me siento tan solo aunque es tendencia lo que escribo
Embora o mundo me leia, você não vê o que digoAunque me lee el mundo tu no ves lo que yo digo
E a foto que compartilhou ontemY la foto que ayer compartiste
Fingindo estar triste te machuca porque me perdeuFingiendo estar triste te duele porque me perdiste

E me custa entender porque se sempre fui realY me cuesta entender porque si siempre fui real
Hoje é meu coração que se sente tão malHoy es mi corazón el que se siente tan mal
E embora agora todo mundo sinta o mesmo no virtualY aunque ahora todo el mundo siento igual lo virtual
Um like não dá corUn like no da el color
Se em você existe a dorSi en ti existe el dolor
O único que pode é o amorEl único que puede es el amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Bolaño e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Dave Bolaño