Bitter Apple

Maçã Amarga

Bitter Apple

Dias há muito tempo idos
Days long gone
E noites quentes perdidas
And lost hot nights
Sem ruas cheias para andar hoje à noite
No crowded streets to walk tonight
As estrelas ainda cintilam brilhantemente
Still the stars shine so bright
Não preciso de um casaco, eu ficarei bem
Don´t need a coat I´ll be alright

Então você entrou em minha vida
Then you walked into my life
Auréola brilhante de olhos castanho-escuros
Halo bright with dark brown eyes
Apenas de pé em sua luz
Just standing in her light
Lembrou o amor de novo naquela noite
Remembered love again that night

Maçã amarga, dê uma mordida
Bitter apple take a bite
(Isso é de certo modo maravilhoso)
(It´s kind of wonderful)
Estrela cadente, você é minha hoje à noite
Fallen star you´re mine tonight
(Estranho, mas bonito)
(Strange but beautiful)
Maçã amarga, tome minha vida
Bitter apple take my life
(Isso é de certo modo maravilhoso)
(It´s kind of wonderful)
Se eu fechar meus olhos você é minha hoje à noite
If I close my eyes you´re mine tonight
Hoje à noite
Tonight

Nós rimos tanto que isso causou alguma dor
We laughed so hard it caused some pain
Dois estranhos de pé na chuva
Two strangers standing in the rain
Fumamos nossos cigarros
We smoked our cigarettes
(Isso é de certo modo maravilhoso)
(It´s kind of wonderful)
Trocando nossos arrependimentos
Exchanging our regrets
(Estranho, mas bonito)
(Strange but beautiful)