Cortez, The Killer
Dave Matthews Band
Cortês, O Assassino
Cortez, The Killer
Dança deparei com a água
Came dancing across the water
Seus galeões e armas
His galleons and guns
Olhando para o novo mundo
Looking for the new world
Palácio no sol
Palace in the sun
Na costa leigos Montezuma
On the shore lay Montezuma
Suas folhas de coca e pérolas
His coca leaves and pearls
Em seus salões, ele sempre se perguntava
In his halls he often wondered
Os segredos dos mundos
The secrets of the worlds
E seus súditos se reuniram em volta dele
And his subjects gathered 'round him
Como as folhas em torno de uma árvore
Like the leaves around a tree
Com suas roupas de muitas cores
In their clothes of many colors
Para os deuses irritados para ver
For the angry gods to see
E as mulheres todas eram bonitas
And the women all were beautiful
E os homens de pé reto e forte
And the men stood straight and strong
Eles ofereceram a vida em sacrifício
They offered life in sacrifice
Para que outros pudessem continuar
So that others could go on
Ódio era apenas uma lenda
Hate was just a legend
E a guerra nunca foi conhecido
And war was never known
As pessoas trabalharam juntos
The people worked together
E levantaram muitas pedras
And they lifted many stones
Eles os levaram para as planícies
They carried them to the flatlands
E morreram ao longo do caminho
And they died along the way
Eles construíram com as próprias mãos
They built up with their bare hands
O que nós ainda podemos construir hoje
What we still can build today
E eu sei que lá ela está vivendo
And I know she'e living there
Ela me ama até hoje
She loves me to this day
E eu ainda não consigo rememebr quando
And I still can't rememebr when
Ou como eu perdi o meu caminho
Or how I lost my way
Cortês, Cortês
Cortez, Cortez
Ele veio dançando sobre a água
He came dancing across the water
Cortez, Cortez
Cortez, Cortez
O que um assassino
What a killer
Dançando sobre a água
Dancing across the water
Dança deparei com a água
Came dancing across the water
Cortez, Cortez
Cortez, Cortez
Dançando sobre a água (4x)
Dancing across the water (4x)
Cortez, Cortez
Cortez, Cortez
Dançando sobre a água (2x)
Dancing across the water (2x)
Ele veio dançando sobre a água
He came dancing across the water
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Matthews Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: