Proudest Monkey

Macaco Mais Orgulhoso

Proudest Monkey

Balançando nesta árvoreSwing in this tree
Oh, eu pulo tão bemOh I am bounce around so well
De ramo em ramoBranch to branch
De galho em galho você vêLimb to limb you see
Tudo em um dia de sonhoAll in a day's dream
Estou emperradoI'm stuck
Como os outros macacos aquiLike the other monkeys here
Sou um macaco humildeI am a humble monkey
Sentado aqui de novoSitting up in here again
Mas veio o diaBut then came the day
Que eu desci desses galhos segurosI climbed out of these safe limbs
E me aventureiVentured away
Andando ereto, de cabeça erguida e cantandoWalking tall, head high up and singing
Eu fui para a cidadeI went to the city
Buzinas, cantos e a poeiraCar horns, corners and the gritty
Agora eu sou o macaco mais orgulhosoNow I am the proudest monkey
Você já viuYou've ever seen
O macaco vê, macaco fazMonkey see, monkey do

Em seguida, vem o diaThen comes the day
Olhando para mim mesmo eu a volto me questionarStaring at myself I turn to question me
Pergunto-me que se eu quero o simplesI wonder do I want the simple
Vida simples que uma vez que eu vivia bemSimple life that I once lived in well
Oh coisas estavam quietas, em seguidaOh things were quiet then
De certa forma eles eram os melhores diasIn a way they were the better days
Mas agora eu sou o macaco mais orgulhosoBut now I am the proudest monkey
Você já viuYou've ever seen
O macaco vê, macaco fazMoneky see, monkey do
O macaco vê, macaco fazMoneky see, monkey do