Tradução gerada automaticamente
Two Step (in album Live At Red Rocks 8/15/95)
Dave Matthews Band
Dois Passos (ao vivo no Red Rocks 15/08/95)
Two Step (in album Live At Red Rocks 8/15/95)
Ei, Helena, eu vim até você com as melhores intençõesHey, Helena, I came to you with best intentions
Você se deitou e me deu exatamente o que eu procuravaYou laid down and gave to me just what I'm seeking
Diga, amor, me observe agora...Say, love, watch me now...
Você, Helena, você entra nos meus diasYou, Helena, you walk into my days
O amor me dá esperançaLove, it gives me hope
E isso eu nunca senti melhor do que agora, meu amorAnd this no better have I felt than now, my love
Você me deixa distraído...You drive me to distraction...
Então, Helena, você acredita que nós...So, Helena, do you believe that we...
Podemos durar mil anos, ou mais se não for por issoMight last a thousand years, or more if not for this
Nossos laços de carne e sangue?Our flesh and blooded ties?
Você e eu juntos, me prenda...You and me right up, tie me down...
Vamos celebrar, porque a vida é curta, mas doce com certeza/Celebrate, we will, 'cause life is short, but sweet for certain/
Ei, subimos dois a dois/Hey, we climb on two by two/
Para garantir que esses dias continuem/To be sure these days continue/
Coisas que não podemos mudarThings we cannot change
Oh, Helena, você vem até mim como vinhoOh, Helena, you walk to me like wine
Vem até esta boca...Comes to this mouth...
Cansado de água o tempo todoGrown tired of water all the time
Você sacia meu coração e minha menteYou quench my heart, and quench my mind
Uau, Helena, a maneira como na madrugadaWhoa, Helena, the way in the early hour
Volta para mimComes back to me
E eu sei que com você ao meu ladoAnd I know with you there by my side
Bem, eu estou quase láWell, I'm almost of it
Agora, vamos celebrar, vamos celebrarNow, gots in, gots in
Vamos...Celebrate, oh, celebrate, we will...
Porque a vida é curta, mas doce com certeza'Cause life is short but sweet for certain
Ei, subimos dois a dois...Hey, we climb on two by two...
Para garantir que esses dias continuem...To be sure these days continue...
Coisas que não podemos, juntos, juntos hojeThings we cannot, right up, right up today
Vamos lá, vamos láCome on, come on
Vamos celebrar, vamos...Celebrate, we will...
Para garantir que esses dias continuemTo be sure them days continue
Deus, subimos dois a doisGod, we climb on two by two
Para garantir que esses dias continuem...To be sure these days continue...
Coisas... que... não... podemos mudar.Things... we... can...not change.
Ei, Helena, eu vim até você com as melhores intençõesHey, Helena, I came to you with best intentions
Você se deitou e me deu exatamente o que eu procuravaYou, laid down and gave to me, just what I'm seeking
Diga, amor, me observe desviar o olharSay, love, watch me turn away
Nesta celebraçãoIn this celebration
Oh, se você subir e esperar bem aquiOh, if you climb and wait right here
Vire-se em celebraçãoTurn in celebration
Nós, oh, eu imagino, você comigo, pegue minha mãoWe, oh, mine guess it, would you with me, take my hand
Amor, amor, não deveria estar longeLove, love, shouldn't be far
Justo, agora que se foiFair, now that has gone
Estará aqui, agora que se foiIt'll be here, now that has gone
E diga de novo, agoraAnd say it again, now
Agora que se foi, mais do que longe agoraNow that has gone, more than away now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Matthews Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: