Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.074

Clash (feat. Stormzy)

Dave

Letra

Significado Pratique inglês

Clash (com Stormzy)

Clash (feat. Stormzy)

Jordan 4s ou Jordan 1s, Rolexes, tem mais de umJordan 4s or Jordan 1s, Rolexes, got more than one
Meu AP custou trinta e um, milímetros: quarenta e umMy AP cost thirty-one, millimeters: Forty-one
Enfie-o com um bastão, ele puxou o mais curtoStick him up with a stick-stick, he drew the shorter one
Você não pode me vender um, no clube com o mais curtoYou can't short me one, in the club with the shortest one
Lighty, o mais curto, na minha mente, Jorja oneLighty, the shortest one, on my mind, Jorja one
Saco de crocodilo, comprei um para ela, vegan ting, mato umCrocodile bag, I bought her one, vegan ting, I slaughter one
Freaks, eu tenho mais de um, porra, papai e filha, um (um)Freaks, I got more than one, fuck, daddy and daughter one (one)
Tory em trabalho de parto, esse Jeremy Corbyn umTory puttin' in labour, this that Jeremy Corbyn one

Desajeitado, corra comigo lá, espere, lebre, tartaruga umAwkward one, race me there, wait, hare, tortoise one
Eu preciso de um ting, trinta mais, Blackberry e Walkman 1'sI need a ting, thirty plus, Blackberry and Walkman 1's
Olha, eu deixei meu telefone e meus bebês, modo silenciosoLook, I left my phone and my babies, silent mode
Meus caras no modo de cavalgada, zumbis, modo de sobrevivênciaMy guys on ridin' mode, zombies, survival mode
Ele tem um colete novo? Cara, tire esse escudo, sem microfoneHe's got a new vest? Man, pop that shield, no microphone
Vou cavalgar para o mano, ele está ao lado de Eu gosto de digitar OI'll ride for bro, he's next to I like typin' O
A pontuação: 5 e 0, 6 para 1The score: 5 and 0, 6-to-1
Para os chutes que eu amo, doze e cinquenta e quatro como 6-para-1For the kicks I love, twelve-fifty-four like 6-to-1
Querida, não consigo olhar para as minhas menções, é a Área 51Babe, can't look at my mentions, that's Area 51
Estou tão perto da minha aposentadoria, meu pulso esquerdo está com sessenta e umI'm so close to my pension, my left wrist is sixty-one
Meu pulso esquerdo se retrai, mmMy left wrist retiring, mm
Meu aprendiz tentando dar Alan Sugar, de jeito nenhum eu posso-My apprentice tryna give Alan Sugar, there's no way I can—

Jordan 4s ou Jordan 1s, Rolexes, tem mais de umJordan 4s or Jordan 1s, Rolexes, got more than one
Meu AP custou trinta e um, milímetros: quarenta e umMy AP cost thirty-one, millimeters: Forty-one
Enfie-o com um bastão, ele puxou o mais curtoStick him up with a stick-stick, he drew the shorter one
Você não pode me vender um, no clube com o mais curtoYou can't short me one, in the club with the shortest one
Lighty, o mais curto, na minha mente, Jorja oneLighty, the shortest one, on my mind, Jorja one
Saco de crocodilo, comprei um para ela, vegan ting, mato umCrocodile bag, I bought her one, vegan ting, I slaughter one
Freaks, eu tenho mais de um, porra, papai e filha, um (um)Freaks, I got more than one, fuck, daddy and daughter one (one)
Tory em trabalho de parto, esse Jeremy Corbyn umTory puttin' in labour, this that Jeremy Corbyn one

Superestimado, o mais odiadoOverrated one, most hated one
Deslizou depois de seu aniversário, deu a ele um feliz e atrasadoSlid 'round after his birthday, gave him a happy belated one
Queimou aquela ponte, cremado, boom-boom, oficial de justiça umBurned that bridge, cremated one, boom-boom, bailiff one
Fugiu com assassinato, esse que Viola Davis umGot away with murder, this that Viola Davis one
Eles param e olham, observam um raro, claro, imaculadoThey stop and stare, watch rare, clear, stainless one
Debata este aqui, os manos odiosos vão odiar este, ahDebate this one, hatin'-niggas gonna hate this one, ah
Eu vivo a vida nas alturas, posso voar para Dubai com os carasI live life on the high, might fly to Dubai with the guys
Porque o tempo está uma merda'Cause the weather's been shit
Posso usar uma chaleira diferente todos os dias do mês, de umI can wear a different kettle every day of the month from a different
Rollies, tenho vinte e um, estou aceso desde os vinte e umRollies, got twenty-one, I been lit since twenty-one
Garota, eu preciso gentilmente daquele, aquele Savage e Fenty one, hmmGirl, I need that gently one, that Savage and Fenty one, hmm
Dave está com o novo plug Aston Martin, você poderia me enviar um?Dave's got the new Aston Martin plug, could you send me one?
Ele disse: Não precisa alugar umHe said: No need to be rentin' one
Flexões grandes, inventando uma, frio, frioBig flexes, inventin' one, cold, cold
Meus manos não conversam, nós apenas usamos preto em um blend-inMy bros don't chat, we just wear all-black on a blend-in one
O homem está falando de guerra, não sei sobre guerra até que você termine em umaMan are talkin' war, don't know 'bout war till you end in one
A máquina pegou doces, em uma venda automáticaThe machine got sweets, on a vending one
Precisava de um golpe, poderia ter escrito um para ele, cah, você está pendurando umNeeded a hit, could have penned him one, 'cah you're pendin' one
Certo, ela quer ir ao cinema, então nós apenas descemos (descemos)Aight, she wanna go to the cinema, so we just walk downstairs (walk downstairs)
A hipoteca cancelada, nós ultrapassamos todos os nossos pares (todos os nossos pares)The mortgage cleared, we've overtaken all our peers (all our peers)
Depois de todos esses anos, desrespeito é tudo que ouçoAfter all these years, disrespect is all I hear
Eu sou Pep, eu jogo com talentoI'm Pep, I ball with flair
Fora do set, eles invadem como, fora do set, eles invadem como PiersOff the set, they storm like, off the set, they storm like Piers
Isso é o que eu chamo de lágrimas da manhãThat's what I call mornin' tears
Eles estão falando nua, mas é legal porque-Them man are talkin' bare, but it's cool 'cause—

Eu tenho meu ting, então eu sou mais do que bom, sempre que eu ando no meu bairroI got my ting so I'm more than good, anytime that I walk my hood
Eu tenho o Jordan 4s e 6s, tudo que eu preciso agora é Jordyn WoodsI got the Jordan 4s and 6s, all I need now is Jordyn Woods
Não seja pego por pus, não morra por nyashDon't get caught for pus, don't die for nyash
Nós escorregamos e batemos, dezesseis anos, não escrevemos e entramos em conflitoWe slide and crash, sixteen, don't write and clash
Dezesseis, não batalheSixteen, don't battlerap
Ela pegou o WAP e um wap, o que você está pensando?She got the WAP and a wap, what are you thinkin'?
Mans on simpin ', vou comprar para ela um carro como um par de ...Mans on simpin', I'll buy her a car like a pair of—

Jordan 4s ou Jordan 1s, Rolexes, tem mais de umJordan 4s or Jordan 1s, Rolexes, got more than one
Meu AP custou trinta e um, milímetros: quarenta e umMy AP cost thirty-one, millimeters: Forty-one
Enfie-o com um bastão, ele puxou o mais curtoStick him up with a stick-stick, he drew the shorter one
Você não pode me vender um, no clube com o mais curtoYou can't short me one, in the club with the shortest one
Lighty, o mais curto, na minha mente, Jorja oneLighty, the shortest one, on my mind, Jorja one
Saco de crocodilo, comprei um para ela, vegan ting, mato umCrocodile bag, I bought her one, vegan ting, I slaughter one
Freaks, eu tenho mais de um, porra, papai e filha, um (um)Freaks, I got more than one, fuck, daddy and daughter one (one)
Tory em trabalho de parto, esse Jeremy Corbyn umTory puttin' in labour, this that Jeremy Corbyn one

Composição: Dave / Luke Grieve / Stormzy. Essa informação está errada? Nos avise.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Dave