A Única Razão

Davichi

The Only Reason

아팠던 나른 모두 잊어요
그대로 그냥 거기 있어요
멀리서 그댈 바라보며
매일 기도해요
아무도 모르게 바라만 봅니다

스치듯 지나가지 말아요
그대로 내 곁에만 있어요
차가운 내 마음속 깊이
새겨진 한 사람
내 안에 그대를 놓지 않을게요

그대는 내 마음 알까요
오로지 그대 하나만을 사랑하고 있는데

길었던 이 밤이 지나면
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
더는 멀어지지 마요

어떻게 말을 해야 할까요
언제쯤 나를 알아줄까요
멀리서 그댈 바라보며
눈물이 나네요
내 안에 그대를 놓지 않을게요

그대는 내 마음 알까요
오로지 그대 하나만을 사랑하고 있는데
길었던 이 밤이 지나면
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
더는 멀어지지 말아요

수많은 계절 지나
언제나 그대 곁을 지켜줄게요

내 안에 그려놓은 사랑
알고 있나요 그대만을 기다리고 있는데
길었던 이 밤이 지나면
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
더는 멀어지지 마요

A Única Razão

Esqueça todos os dias dolorosos
Fico parada ali
Te olhando de longe
Eu rezo todos os dias
Eu só olho sem ninguém saber

Não passe como um relâmpago
Fique ao meu lado
Uma pessoa gravada profundamente
No meu coração frio
Eu não vou deixar você entrar em mim

Você sabe como eu me sinto?
Estou apaixonada só por você

Depois dessa longa noite
Algum dia você vai me abraçar
Não se afaste mais de mim

O que eu deveria dizer?
Quando você vai me reconhecer?
Te olhando de longe
E eu choro
Eu não vou deixar você entrar em mim

Você sabe como eu me sinto?
Estou apaixonada só por você
Depois dessa longa noite
Algum dia você vai me abraçar
Não se afaste mais de mim

Depois de muitas temporadas
Eu sempre vou te proteger

Você conhece o amor que guardo no meu coração?
Eu estou esperando por você
Depois dessa longa noite
Algum dia você vai me abraçar
Não se afaste mais de mim

Composição: