Amlapura (Indomesian Version)

Amlapura (Versão Indonésia)

Amlapura (Indomesian Version)

Ei, ei, tem um barco à velaHey, hey, ada kapal layar
Rumo a JavaMenuju Jawa
Pela estrada até Java, fica esperto,Dari jalan ke Jawa jaga-jaga,
Se aparecer alguém de BugisJika ada orang Bugis

Ei, ei, isso é um sonhoHey, hey, ini mimpi
Vou te queimar se você tiver que irKukan bakarmu jika kau harus pergi
Ei, ei, eu vouHey, hey, kubakan
Então eu mesmoMaka diriku
Se você deitar no salão de bambuJika kau baring di balai bambu

Eu sonho com AmlapuraKumimpi tentang Amlapura
Nunca vi uma joia tão linda assimTak pernah kulihat permata seindah ini
Eu sonho com AmlapuraKumimpi tentang Amlapura
Um mar ou um sonhoLautan atau mimpi
Sobre a estátua da princesaTentang patung putri

Ei, ei, estátua do rei,Hey, hey, patung raja,
Com um colar de rosas douradasDikalungi mawar emas
Ei, ei, crianças, mortas no atoHey, hey, kanak-kanak, tewas di tempat
Por tiros dos holandesesOleh bedil-Belanda
Do barco que estava aliDari kapal letaknya

Eu sonho com AmlapuraKumimpi tentang Amlapura
Nunca vi uma joia tão linda assimTak pernah kulihat permata seindah ini
Eu sonho com AmlapuraKumimpi tentang Amlapura
Um mar ou um sonhoLautan atau mimpi
Sobre a estátua da princesaTentang patung putri

Eu sonho com AmlapuraKumimpi tentang Amlapura
Sobre a estátua da princesaTentang patung putri

Ei, ei, tem um barco à velaHey, hey, ada kapal layar

Eu sonho com AmlapuraKumimpi tentang Amlapura
Em seu convés e no barco onde estáAtas deknya dan kapal tempatnya
Pela estrada até JavaDari jalan ke Jawa