Ragazzo Solo, Ragazza Sola

Rapaz Solitário, Garota Solitária

Ragazzo Solo, Ragazza Sola

A minha mente tomou voo
La mia mente ha preso il volo
Um pensamento, somente um
Un pensiero, uno solo
Eu caminho enquanto a cidade dorme
Io cammino mentre dorme la citta'

Os olhos dela na noite
I suoi occhi nella notte
Farois brancos na noite
Fanali bianchi nella notte
Uma voz que me fala quem será?
Una voce che mi parla chi sara'?

Diga-me rapaz solitário onde vai
Dimmi ragazzo solo dove vai,
Por que tanta dor?
Perche' tanto dolore?
Sem dúvida perdeu um grande amor
Hai perduto senza dubbio un grande amore
Mas de amores é cheia a cidade
Ma di amori e' tutta piena la citta',

Não garota solitária, não não não
No ragazza sola, no no no
Desta vez você está em erro
Stavolta sei in errore
Eu não perdi somente um grande amor
Non ho perso solamente un grande amore
Ontem à noite eu perdi tudo com ela
Ieri sera ho perso tutto con lei.

Mas ela
Ma lei
As cores da vida
I colori della vita
Dos céus azuis
Dei cieli blu
Uma como ela não encontrarei nunca mais
Una come lei non la trovero' mai piu'

Agora rapaz solitário onde irá
Ora ragazzo solo dove andrai
A noite é um grande mar
La notte e' un grande mare
Se você precisar da minha mão para nadar
Se ti serve la mia mano per nuotare
Obrigado mas esta noite eu gostaria de morrer
Grazie ma stasera io vorrei morire
Porque voce sabe, nos meus olhos
Perche' sai negli occhi miei
Existe um anjo, um anjo
C'e' un angelo, un angelo
Que agora não voa mais que agora não voa mais
Che ormai non vola piu' che ormai non vola piu'
Que agora não voa mais
Che ormai non vola piu'
Existe ela
C'e' lei
As cores da vida
I colori della vita
Dos céus azuis
Dei cieli blu
Uma como ela não encontrarei nunca mais
Una come lei non la trovero' mai piu'