She Only Sleeps

Ela Só Dorme

She Only Sleeps

Ela pode dançar a noite todaShe might dance all night
Em um bar sem blusaIn a topless bar
Ficar de rolo, ir longe demaisFool around, go too far
Mas eu não me importoBut I don't mind
Você vê, as coisas não são o que parecemYou see things are not what they appear
Porque ela só dorme comigo.'Cause she only sleeps with me.

Ela pode beber um poucoShe might drink a bit
Se perder no caminhoLose her way
Bater o carroCrash the car
Mas sair bemBut come out OK
E meus amigos podem rirAnd my friends might laugh
Mas eles só sabem o que conseguem verBut they only know what they can see
E ela só dorme comigo.And she only sleeps with me

Noites em Times SquareNights on Times Square
Ao vivo e no palcoLive and on stage
Salto altoHigh heels
Ela senteShe feels
Que está dançando pra mim.That she's dancin' for me

E o passarinhoAnd the little bird
Voa de árvore em árvoreFlies from tree to tree
Para o galho mais altoTo the highest branch
Onde ela pensa que está livreWhere she thinks she's free
Ela pode ter tudoShe can have it all
Essa é a razão pela qual você não acreditariaThat's the reason you wouldn't believe
Que ela só dorme comigo.That she only sleeps with me

Tem um livro pornôThere's a porno book
Na bibliotecaIn the library
Nada nunca vaiNothin' ever goes
Onde não deveria estarWere it shouldn't be
E o mundo é estranhoAnd the world is queer
E o ser humano é o mais esquisito de todosAnd the human is strangest of all
E ela só dorme, é, ela só dormeAnd she only sleeps, yeah, she only sleeps
É, ela só dorme comigo.Yeah, she only sleeps with me