Dangerous (From Epic: The Musical) (Versión En Español)

[Odiseo]
Seiscientos son
Seiscientos los que asesiné
Mi meta fue la causa

Sin batallón
Mi balsa yo mismo fabriqué
¿Cómo volver a casa?

[Hermes]
No abras esta bolsa y regresarás

[Odiseo]
¿Hermes?

[Hermes]
Ja-ja-ja-ja! ¿Qué hay Odi?

[Odiseo]
¿Tú fuiste quien habló con Calipso?
¿Qué haces aquí?

[Hermes]
Te doy un último intento
Para que vuelvas a tu hogar
Y como la sangre en tu sendero
Miedos que tengas podrás limpiar
Verás, verás, baila con el azar
¡Y verás, verás que mejorarás!

[Odiseo]
¿Si es genial tu plan por qué esperar?
Ahora

[Hermes]
Porque la apuesta es muy feroz
Tendrás que ajustar tu percepción
Jugar a lo seguro ya no es una opción
Si quieres volver todo debes apostar

Pensando con claridad
Recuerda cada truco que dominas ya
Y trátalo como el evento principal

Si quieres volver
Todo debes apostar
Sé muy feroz

[Odiseo]
De acuerdo, acepto. ¿Qué debo hacer?

[Hermes]
Primero, aguas ignotas
El cielo te guiará
Sigue a la estrella del norte y rema
Sin detenerte, sigue de frente

Cuando haya extraños en la isla
Cuando el peligro te sonría
Debes luchar sin vacilar
Avanza, no importa nada

La ruta será feroz
Tendrás que ajustar tu percepción
Jugar a lo seguro ya no es una opción
Si quieres volver todo debes apostar

Pensando con claridad
Recuerda cada truco que dominas ya
Y trátalo como el evento principal

Si quieres volver
Todo debes apostar
Sé muy feroz

[Hermes & Winions]
La bolsa de viento
Luchamos tanto por esto
Si volver quieres no abras la bolsa
(No tendrás otra oportunidad)
Sus vientos te alejarán de tu costa
(Se hizo para detener tu andar)
No hay mortal que supere a Poseidón
Si abres la bolsa a todo dile adiós
¡A todo dile adiós!

[Odiseo]
No me aterra lo feroz
Tenaz, entrené con ambición
Jamás te imaginas cuanto me costó
¡Yo voy a volver!
Todo lo voy a arriesgar
Y voy a usar la crueldad

Cada truco, también cada habilidad
Con esta gran locura pienso acabar
¡Yo voy a volver!
Todo lo voy a arriesgar
¡Seré feroz!

¡Hermes!
Gracias

[Hermes]
No hay porque
¿Sabes? Por ti yo no luché

[Odiseo]
¿Quién fue?

[Hermes]
Ja-ja! Suerte