And When She Dance
David Foster
E Quando Ela Dançou
And When She Dance
Você pode voltar no tempo, para um lugar em sua mente
Can you go back in time to a place in your mind
Para quem conhecia uma parte de você
To the one who knew a part of you
Que você simplesmente não conseguia encontrar
That you just couldn't find
Se você me pedir para escolher uma memória ou duas
If you ask me to choose between a memory or two
Quando é dito e feito
When it's said and done
Vou escolher aquele cujo amor eu tive que perder
I'll take the one who's love I had to lose
Porque quando ela dançava
'Cause when she danced
Eu perdia o meu sentido interior
I lost my inner sense
Eu amava quando ela dançava, eu sempre amei
I loved her danced I always will
Ela deixou comigo
She left with me
Mas ainda está comigo
But still with me
Uma memória calorosa
A burnin' memory
Ela levou com ela uma parte de mim
She took with her a part of me
Se eu pudesse voltar onde eu estive
If I could get back where I've been
Sentir a paixão, então eu deixei
Feel the passion I left then
Eu estaria lá agora e de alguma forma
I'd be there right now and yet somehow
Ele nunca vem novamente
It never comes again
Ela não tinha nada a ganhar
She had nothin' to gain
Nenhum lugar para ir
No where to go
Para o caminho da dor
To the way out of pain
O tempo com
The time with
Com uma música e dança ela perdeu o romance
With a song and dance she lost romance
O mundo tinha enlouquecido
The world had gone insane
Porque quando ela dançava
'Cause when she danced
Porque quando nós dançamos
'Cause when we danced
Eu perdia o meu sentido interior
I lost my inner sense
Eu amava quando ela dançava
I loved her dance
Eu amo
I love
Eu sempre amei
I always will
Eu sempre amei
I always will
Ela deixou comigo
She left with me
Mas ainda está comigo
He left with me
Uma memória calorosa
A burnin' memory
Lembre-se de alguma forma
Remember somehow
Ela levou consigo uma parte de mim
She took with her a part of me
Você pode voltar no tempo, para um lugar em sua mente
Can you go back in time to a place in your mind
Para quem conhecia uma parte de você
To the one who knew a part of you
Que você simplesmente não conseguia encontrar
That you just couldn't find
Olhando para trás, eu não tenho certeza
Lookin' back I'm not sure
Se eu não pudesse ouvir alguém
If I couldn't heard someone
Quando ela dançou comigo
When she danced with me
Nossos corações eram livres, tanto quanto eu podia ver
Our hearts were free as far as I could see
Eu estaria lá e de alguma forma
I'd be there right now and yet somehow
Ele nunca vem novamente
It never comes again
Quando ela dançou comigo
When she danced with me
Nossos corações eram livres
Our hearts were free
Somos livres
Were free
Tanto quanto eu podia ver
As far as I could see
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Foster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: