Better When You're Gone (feat. Brooks & Loote)
David Guetta
Melhor Quando Você For Embora (part. Brooks e Loote)
Better When You're Gone (feat. Brooks & Loote)
Eu tenho dor da cintura pra cima
I got pain from my waist up
E eu acordo e tomo drogas
And I wake up and I'll take drugs
E eu digo coisas que eu invento, como: Eu odeio o amor
And I say stuff that I make up, like: I hate love
E eu odeio não poder mentir, não poderia te odiar nem se eu tentasse
And I hate that I can't lie, couldn't hate you if I tried
Vai ser ruim por uma semana e depois machucará mais em um fim de semana
It'll suck for a week then hurt more on a weekend
Quando eu sair e vejo seus amigos
When I go out and see your friends
E eu não sei o que dizer a eles
And I don't know what to tell 'em
Eu não posso mentir, não poderia te odiar se eu tentasse
I can't lie, couldn't hate you if I tried
Eu estou chegando para te ver, chegando para te deixar
I'm coming around to see ya, coming around to leave ya
Qual é o ponto de esperar quando já está quebrado?
What is the point of hoping when it's already broken?
Dói te deixar ir, mas é pior esperar
It hurts to let you go but it's worse to hold on
Mas eu sei que estarei melhor quando você se for
But I know that I'll be better when you're gone
Disse que eu sei que estarei melhor quando você se for
Said I know that I'll be better when you're gone
Quando você se for
When you're gone
Disse que eu sei que estarei melhor quando você se for
Said I know that I'll be better when you're gone
Disse que eu sei que estarei melhor quando você se for
Said I know that I'll be better when you're gone
Você me deu apenas oitenta
You gave me just eighty
Quando ultimamente eu precisei cem por cento de você
When I needed all hundred percent of you lately
É óbvio que você nem tenta, nem tenta
It's obvious you don't even try, you don't even try
Eu sei que nós estávamos morrendo, ficamos um pouco silenciosos
I know we were dying, went little silent
Nem mesmo espero, espero
Not even I'd hope, I'd hope
Porque alguém estava morrendo
'Cause someone was dying
Sempre que você está comigo, você nem tenta
Whenever you're with me, you don't even try
Eu estou chegando para te ver, chegando para te deixar
I'm coming around to see ya, coming around to leave ya
Qual é o ponto de esperar quando já está quebrado?
What is the point of hoping when it's already broken?
Dói te deixar ir, mas é pior segurar
It hurts to let you go but it's worse to hold on
Mas eu sei que estarei melhor quando você se for
But I know that I'll be better when you're gone
Disse que eu sei que estarei melhor quando você se for
Said I know that I'll be better when you're gone
Quando você se for
When you're gone
Disse que eu sei que estarei melhor quando você se for
Said I know that I'll be better when you're gone
Disse que eu sei que estarei melhor quando você se for
Said I know that I'll be better when you're gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Guetta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: