Catch The Rain

Apanhar a Chuva

Catch The Rain

Todos os dias eu rezo para que toda essa dor vá emboraEveryday I pray that all this pain will go away
Eu mantenho minha fé e confio que Deus vai guiar o caminhoI hold my faith and trust that God will lead the way
Eu sei que vou superar a tempestade e a chuvaI know I'll make it though the storm and through the rain
E não vou quebrar até ver um dia mais brilhanteAnd I won't break until I see a brighter day

A dor nunca desaparece (a dor nunca desaparece)The pain never goes away (the pain never goes away)
Eu reprimo esses sentimentos no meu peitoI suppress these feelings in my chest
Então eles sobem para o meu pescoço e decapitamThen they move up to my neck and decapitate
Estou obcecado com o tempoI'm obsessed with time
Eu sei que não posso recuperá-lo, então quando eu recupero minha cabeçaI know I can't get it back so when I catch my head
É apenas metade da esperaIt's only half the wait
Eu sorrio aos sábados (sábados)I smile on saturdays (saturdays)
Nos fins de semana, quando eu me fortaleço e desativoThe weekends when I strengthen and deactivate
E então segunda-feira chega e eu revivo o mesmoAnd then Monday comеs around and I relive the samе
O ciclo é uma tempestade que persigoThe cycle is a storm I chase
Mas parece que não consigo apanhar a chuvaBut I can't seem to catch the rain

É guerra quando estou na cabineIt's war when I'm in the booth
Apenas eu dentro de um quarto e essa bebida sempre conta a verdadeJust me inside a room and this liquor always tells the truth
Tenho meu celular na mão, mas desligo as notificaçõesGot my phone inside my hand but I turn of my notifications
Porque o lado de um pode acabar com meu humor'Cause the side of one can fuck around and chase my mood
Eu aperto o botão de gravar, a dor melódica da minha vida que eles nunca ouviram antesI hit record, my life's melodic pain they never heard before
Eles ficam viciados nesse som e então eu faço maisThey get addicted to that sound and then I make 'em more
E agora entendo por que dizem que quando chove, transbordaAnd now I understand why they say when it rains it pours
Não quero viver minha vida dentro dessa gaiolaDon't wanna live my life inside this cage
Estou preso em uma sepultura ritualI'm stuck in a ritual grave
Enquanto a história se repete, me isolo no espaço astralAs history repeats itself, I seclude myself in astro space
Acho que planejo na tempestade, mas não consigo apanhar a chuvaI think I plan it in the storm, but I can't catch the rain
Encobrir uma dor mestra, acho que tenho umCover up a master pain, I think I got a

A dor nunca desaparece (a dor nunca desaparece)The pain never goes away (the pain never goes away)
Eu reprimo esses sentimentos no meu peitoI suppress these feelings in my chest
Então eles sobem para o meu pescoço e decapitamThen they move up to my neck and decapitate
Estou obcecado com o tempoI'm obsessed with time
Eu sei que não posso recuperá-lo, então quando eu recupero minha cabeçaI know I can't get it back so when I catch my head
É apenas metade da esperaIt's only half the wait
Eu sorrio aos sábados (sábados)I smile on saturdays (saturdays)
Nos fins de semana, quando eu me fortaleço e desativoThe weekends when I strengthen and deactivate
E então segunda-feira chega e eu revivo o mesmoAnd then Monday comes around and I relive the same
O ciclo é uma tempestade que persigoThe cycle is a storm I chase
Mas parece que não consigo apanhar a chuvaBut I can't seem to catch the rain

Porque estou tendo dificuldade em me acostumar comigo mesmo'Cause I'm having trouble getting used to me
Porque lembro como costumava ser'Cause I remember how it used to be
Conheço pessoas novas todos os dias e você vê normalmenteI meet new people everyday and you see usually
Sei se eles gostam de mim ou se estão me usando pra caralhoI know if they like me or they motherfuckin' using me
E é por isso que estou fechado e antissocialAnd that's why I'm just closed off an antisocial
Dentro e fora das conversasIn and out of conversations
Estou compensando, minha música é minha desculpa para dizer que sou vocalI'm compensating my music is my excuse to say I'm vocal
Meus maiores sucessos são meus piores momentos compiladosMy greatest hits are my worst times compiled
Eu engarrafava e compartilhava com o mundo e foi isso que os tornou globaisI bottled up and shared to the world and that's what made 'em global
E essa é a parte fodaAnd that's the fucked up part
Tomando remédios enquanto dou descrições vívidas para as pessoasPopping prescriptions while giving vivid descriptions to people
Que aplaudem e ouvem enquanto você está preso dentro de uma prisãoWho clap and listen while you stuck inside a prison
Escravo do algoritmo, lidando com os mecanismos como álcool e perseguindo mulheresSlave to the algorithm, cope with the mechanisms like liquor and chasing women
Mas é isso que eles queremBut that's what they want
Então você acorda e tudo acabouThen you wake up and it's all over
A vida não passa de um vapor, uma vez que você pisca, está mais velhoLife is nothing but a vapor, once you blink, you're older
Seu coração fica mais frioYour heart gets colder
Eles mexem com sua mente, os sistemas aos quais você dedicou toda a sua vida implodemThey meddling your mind, the systems you gave your whole lifetime implodes
Você começa a corroer, olhando por cima do ombroYou start to corrode, you're looking over your shoulder
Pensando como você deve passar por essa vida enquanto está sóbrioThinking how you supposed to get through this life while being sober
Você perde a compostura, começa a beber para ter um encerramentoYou lose composer, get to drinking for the closure
Então você volta para o ciclo onde esses filhos da puta te querem, dizemThen you right back in the cycle where those motherfuckers want ya, say

A dor nunca desaparece (a dor nunca desaparece)The pain never goes away (the pain never goes away)
Eu reprimo esses sentimentos no meu peitoI suppress these feelings in my chest
Então eles sobem para o meu pescoço e decapitamThen they move up to my neck and decapitate
Estou obcecado com o tempoI'm obsessed with time
Eu sei que não posso recuperá-lo, então quando eu recupero minha cabeçaI know I can't get it back so when I catch my head
É apenas metade da esperaIt's only half the wait
Eu sorrio aos sábados (sábados)I smile on saturdays (saturdays)
Nos fins de semana, quando eu me fortaleço e desativoThe weekends when I strengthen and deactivate
E então segunda-feira chega e eu revivo o mesmoAnd then Monday comes around and I relive the same
O ciclo é uma tempestade que persigoThe cycle is a storm I chase
Mas parece que não consigo apanhar a chuvaBut I can't seem to catch the rain

Todos os dias eu rezo para que toda essa dor vá emboraEveryday I pray that all this pain will go away
Eu mantenho minha fé e confio que Deus vai guiar o caminhoI hold my faith trust that God will lead the way
Eu sei que vou superar a tempestade e a chuvaI know I'll make it though the storm and through the rain
E não vou quebrar até ver um dia mais brilhanteAnd I won't break until I see a brighter day