Wounds To Heal

Feridas Para Curar

Wounds To Heal

Entrando pelos portões do castelo da dorEntering the gates of the castle of pain
O sol roubado por anos, mas não sentimos a chuvaSun's stolen for years but we don't feel the rain
E as nuvens tempestuosas vão passandoAnd the stormy clouds are drifting by
Nos céus cheios de sonhosIn the heavens full of dreams
O velho rei deita com os olhos a chorarThe old king lies with the eyes to cry
Mas ninguém quer ver....(as lágrimas) ninguém quer saberBut no one wants to see....(the tears) no one wants to know
Por que há tanto sofrimento a se verWhy there's so much suffering to see
Termine o que começouFinish what's began
E descubra por que precisamos estarAnd find why we need to be
Deitados aqui, ocasional desperdício de memóriasLying here, occasional wasting of memories
Medo morrendo, símbolos contando as mesmas históriasDying fear, symbols telling the same stories
A vida é desperdiçadaLife is wasted
Escalando montanhas que nunca existiramClimbing the mountains that never existed
Crescendo suas artes malignas, há coisas mágicas na vidaIngrowing their wicked arts there are magic things in life
Nós fingimos que nunca vemosWe pretend we never see
Há reis com feridas para curarThere are kings with wounds to heal
Mas não conseguimos sentirBut we can not feel
Há um cálice que encontramos todo diaThere's a grail we find everyday
E não reconhecemosAnd do not recognize
É mais fácil não saber, ser toloIt's easier to don't know, to be fool
Apenas ficar cegoJust to be blind
Bobo dos tolos e este é seu último showJester of fools and this is his last show
Cena final para todos os seus sonhosFinal scene for all your dreams
Dedicado àqueles que nunca quiseram acreditarDevoted to those who never wanted to believe
Apenas para os que nunca quiseram saberJust for the ones who never wanted to know