Caro Padre

Caro Pai

Caro Padre

Cheguei na hora certa, nos braços de minha mãe
I arrived on time, in my mother's arms
E um nome que eu não escolhi
And a name I didn't choose
Eu estava cego pelo branco do hospital
I was blinded by the white of the hospital
E naquele momento eu era pura e absoluta
And in that moment I was pure and absolute
Mal sabia eu que o momento morreu quando ele era jovem
Little did I know the moment died when it was young
Quando meu pai me ensinou metade de certo e errado
When my father taught me half of right and wrong
Lavou as mãos de confiança e nos deixou sem um tostão
He washed his hands of trust and left us penniless
Antes do meu cérebro tinha oportunidade de aprender a língua estrangeira
Before my brain had chance to learn his foreign tongue

Mesmo que eu me sinto bem
Even though I feel like I'm alright
Parte de mim está faltando quando eu fecho meus olhos
Part of me is missing when I close my eyes
É claro que você brilhar através de mim
It's clear that you shine through me
Em cada erro que não pode ser desfeita
In every mistake that can't be undone
Como eu estou ficando mais velho, ah, é claro que eu me tornei
As I'm getting older, oh it's clear what I've become

Eu sou filho do meu pai
I am my father's son
Eu sou filho do meu pai
I am my father's son
É claro que eu me tornei
It's clear what I've become
Eu sou filho do meu pai
I am my father's son

Eu faço mais do que apenas partilhar o seu nome
I do more than just share your name
Eu posso sentir seu sangue correndo em minhas veias
I can feel your blood running through my veins
Porque a mentira, a traição, o roubo
Because the lying, the cheating, the stealing
Oh ele é transferido através de
Oh it's transferred through
Para mim, de você
To me, from you

Mesmo que eu me sinto bem
Even though I feel like I'm alright
Parte de mim está faltando quando eu fecho meus olhos
Part of me is missing when I close my eyes
É claro que você brilhar através de mim
It's clear that you shine through me
Em cada erro que não pode ser desfeita
In every mistake that can't be undone
Como eu estou ficando mais velho, ah, é claro que eu me tornei
As I'm getting older, oh it's clear what I've become

Eu sou filho do meu pai
I am my father's son
Eu sou filho do meu pai
I am my father's son
É claro que eu me tornei
It's clear what I've become
Eu sou filho do meu pai
I am my father's son

Todos os meses e os anos que se passaram
All of the months and the years that have gone by
Você nunca uma vez que poderia encontrar tempo para me dizer por que
You never once could find the time to tell me why
Em todos os meses e os anos que já passaram por
In all of the months and the years we've gone through
Eu tentei o meu melhor para ser eu mesmo, mas acabou se transformando em você
I tried my best to be myself but ended up turning into you

O filho do meu pai, o filho do meu pai
My father's son, my father's son
Não, é claro que eu me tornei
No, it's clear what I've become
Porque eu sou filho do meu pai
Because I am my father's son
Não, é claro que eu me tornei
No, it's clear what I've become