Bring Down The House

Derrubar a casa

Bring Down The House

Eu sou do país, você é da cidadeI'm from the country, you're from the city
Eu dirijo um caminhão, você acha que é bobagemI drive a truck, you think that's silly
Mas há outro lado meu que você sabe que gostaria de verBut there's another side of me you know you'd like to see
Não está certo? Oh isso mesmoAin't that right? Oh that's right

Eu tenho meu dinheiro no meu bolsoI got my money, in my pocket
Uma garota ao meu lado, um pequeno foguete de garrafaA girl beside me, a little bottle rocket
Há um dedo em seus lábios e uma arrogância em seus quadrisThere's a finger on her lips and a swagger in her hips
Hoje à noite, esta noite, esta noiteTonight, tonight, tonight

E eu digo "Ei, eu quero você garota"And I say "Hey, I, want you girl"
Você faz meu coração, coração palpitar como um redemoinhoYou make my heart, heart flutter like a tilt-a-whirl
Está ficando louca no chão, sinto aquele som estrondosoIt's getting freaky on the floor feel that rumbling sound
Eu poderia ter crescido em um celeiroI might have grown up in a barn
Mas eu posso derrubar a casaBut I can bring down the house

Eu estou usando camo, vocês têm essa hashtagI'm wearing camo, y'all hashtag this
Esta festa está furiosa, você não vai querer perderThis party's raging, you won't wanna miss
Todos os meus amigos aparecem, o estacionamento está cheio de caminhõesAll my buddies turning up, parking lot is full of trucks
Aguente firme, aguente firme, oh meu, meu, meuHang on tight, hang on tight, oh my, my, my

E eu digo "Ei, eu quero você garota"And I say "Hey, I, want you girl"
Você faz meu coração, coração palpitar como um redemoinhoYou make my heart, heart flutter like a tilt-a-whirl
Está ficando louca no chão, sinto aquele som estrondosoIt's getting freaky on the floor feel that rumbling sound
Eu poderia ter crescido em um celeiroI might have grown up in a barn
Mas eu posso derrubar a casaBut I can bring down the house

E nós vamos descer, descer, descer, descerAnd we go down, down, down, down
O clube dá voltas, volta, volta, voltaThe club goes round, round, round, round
Nós levamos para o chão, chão, chão, chãoWe take it to the ground, ground, ground, ground
Oooh hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noiteOooh tonight, tonight, tonight, tonight

E nós descemos, descemos, no centro da cidadeAnd we go down, down, downtown
O clube dá voltas, volta, volta, voltaThe club goes round, round, round, round
Nós levamos para o chão, chão, chão, chãoWe take it to the ground, ground, ground, ground
Oooh esta noiteOooh tonight

E eu digo "Ei, eu quero você garota"And I say "Hey, I, want you girl"
Você faz meu coração, coração palpitar como um redemoinhoYou make my heart, heart flutter like a tilt-a-whirl
Está ficando louca no chão, sinto aquele som estrondosoIt's getting freaky on the floor feel that rumbling sound
Eu poderia ter crescido em um celeiroI might have grown up in a barn
Mas eu posso derrubar a casaBut I can bring down the house

E nós vamos descer, descer, descer, descerAnd we go down, down, down, down
O clube dá voltas, volta, volta, voltaThe club goes round, round, round, round
Nós levamos para o chão, chão, chão, chãoWe take it to the ground, ground, ground, ground
Oooh hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noiteOooh tonight, tonight, tonight, tonight

Garota, você é tão maravilhosa, por que não abandonamos esse andar?Girl you're so wonderful, why don't we ditch this floor
Vá para o celeiro, eu vou te segurar em meus braçosHead out to the barn, I'll hold you in my arms
Eu vou te mostrar as estrelasI'll show you the stars
Oooh, ooohOooh, oooh

Ei, eu quero você garotaHey, I, want you girl
Você faz meu coração palpitar como um redemoinhoYou make my heart flutter like a tilt-a-whirl
Está ficando louca no chão, sinto aquele som estrondosoIt's getting freaky on the floor feel that rumbling sound

Eu digo: Ei, eu quero você garotaI say: Hey, I, want you girl
Você faz meu coração, coração palpitar como um redemoinhoYou make my heart, heart flutter like a tilt-a-whirl
Está ficando louca no chão, sinto aquele som estrondosoIt's getting freaky on the floor feel that rumbling sound
Eu poderia ter crescido em um celeiroI might have grown up in a barn
Mas eu posso derrubar a casaBut I can bring down the house