Someday You Will Be Loved

Um Dia Você Será Amada

Someday You Will Be Loved

Eu conheci uma garota
I once knew a girl
Nos anos da minha juventude
In the years of my youth
Com olhos como o verão
With eyes like the summer
Toda verdade e beleza
All beauty and truth
Na manhã eu fugi
In the morning I fled
Deixei um bilhete que dizia
Left a note and it read
Um dia você será amada.
Someday you will be loved.

Eu não posso fingir que senti algum arrependimento
I cannot pretend that I felt any regret
Por que cada coração partido finalmente se remendará
Cause each broken heart will eventually mend
Enquanto o sangue corre vermelho, vai a agulha e o fio
As the blood runs red down the needle and thread
Um dia você será amada.
Someday you will be loved

Você será amada, você será amada
You'll be loved you'll be loved
Como você nunca soube que seria
Like you never have known
As lembranças de mim
The memories of me
Vão parecer mais com sonhos ruins
Will seem more like bad dreams
Assim como uma série de borrões
Just a series of blurs
Como se eu nunca tivesse acontecido
Like I never occurred
Um dia você será amada
Someday you will be loved

Você pode se sentir solitária quando estiver adormecendo
You may feel alone when you're falling asleep
E cada vez que lágrimas flutuarem escorrendo em suas bochechas
And everytime tears float down your cheeks
Mas eu sei que o seu coração pertence a alguém que você ainda está para conhecer
But I know your heart belongs to someone you've yet to meet
Um dia você será amada
Someday you will be loved

Você será amada, você será amada
You'll be loved you'll be loved
Como você nunca soube que seria
Like you never have known
As lembranças de mim
The memories of me
Vão parecer mais com sonhos ruins
Will seem more like bad dreams
Assim como uma série de borrões
Just a series of blurs
Como se eu nunca tivesse acontecido
Like I never occurred
Um dia você será amada
Someday you will be loved

Você será amada, você será amada
You'll be loved you'll be loved
Como você nunca soube que seria
Like you never have known
As lembranças de mim
The memories of me
Vão parecer mais com sonhos ruins
Will seem more like bad dreams
Assim como uma série de borrões
Just a series of blurs
Como se eu nunca tivesse acontecido
Like I never occurred
Um dia você será amada
Someday you will be loved
Um dia você será amada
Someday you will be loved