Transatlanticism

Transatlanticism (Tradução)

Transatlanticism

O atlântico nasceu hoje e vou te contar como...
The atlantic was born today and i'll tell you how...
As nuvens acima se abriram e deixaram-no ir.
The clouds above opened up and let it out.

Eu estava sentado na superfície de uma esfera perfurada
I was standing on the surface of a perforated sphere
Quando a água encheu todos os buracos
When the water filled every hole.
E de milhares em milhares fizeram um oceano,
And thousands upon thousands made an ocean,
Fazendo ilhas onde nenhuma ilha deveria ir.
Making islands where no island should go.
Oh não.
Oh no.

Essas pessoas eram super felizes; elas foram para seus barcos.
Those people were overjoyed; they took to their boats.
Eu pensei nisso menos com um lago e mais como um fosso.
I thought it less like a lake and more like a moat.
O ritmo dos meus passos cruzando a inundação das terras para sua porta foi silenciado para sempre
The rhythm of my footsteps crossing flood lands to your door have been silenced forever more.
A distância é simplesmente longa demais para eu remar
The distance is quite simply much too far for me to row
Parece mais longe do que antes.
It seems farther than ever before
Oh não.
Oh no.

Eu preciso de você muito mais perto
I need you so much closer [x8]

Eu preciso de você muito mais perto
I need you so much closer [x4]
Então vamos . . .
So come on, come on [x4]