The Funeral Parlour's Secret

O Segredo do Velório

The Funeral Parlour's Secret

Eles levam os mortos do corpo para o sepultamento pra que a alma possa se curarThey haul the dead from corpse to burial so the soul can mend
Mostram que se importam nesse momento triste com uma boa intençãoThey show you care in this saddening time with a heartfelt good intent
Amados já sem vida, seguros e abençoados até o funeralCadavered loved ones safe and blessed until the funeral
Inconscientes dos assombros e medos dentro de você que logo vão estragarUnaware of the haunts and scares inside you soon to spoil

Os desejos respeitados agora intactos, você só quer relaxarRespected wishes now intact you want only to unwind
A mão cuidadosa do necrotério ajuda a acalmar sua menteThe caring hand of the funeral parlor helps to ease your mind
Mas a morte não é fácil para o coração da alma que sempre choraBut death isn't easy on the heart of the always mourning soul
Te devorando como um faminto, você consegue se controlar?Eating at you like a starving fiend, can you keep control?

A porta está aberta para escaparThe door is open for escape
E pode ser trancada uma vez que você esteja do lado de foraAnd can be locked once you're outside
Sentimentos mórbidos crescem pra machucarMorbid feelings grow to damage
Pensamentos que você não pode negarThoughts you can't deny

Toda a nossa vida lutamos pra viverAll our lives we thrive to live
Sempre há obstáculosThere's always obstacles
O desafio é se manter à tonaChallenge is stay afloat
E encontrar um fechamento pra tudo issoAnd find closure to it all

A dor é aguda e te consomeThe tear is sharp and gnaws at you
Cavando na sua menteDigging in your mind
A morte gritou em seus ouvidosDeath has screamed down in your ears
E só está ficando mais altaAnd it's growing only louder

Toda a nossa vida lutamos pra viverAll our lives we thrive to live
Sempre há obstáculosThere's always obstacles
O desafio é se manter à tonaChallenge is stay afloat
E encontrar um fechamento pra tudo issoAnd find closure to it all

A morte te libertou!!!Death has set it free!!!

Escapar, resistir, escolhasEscape, resist, choices
ChamandoCalling

Decida, resultado, é horaDecide, outcome, it's time
EsperandoWaiting

Escapar, resistir, escolhasEscape, resist, choices
ChamandoCalling

Decida, resultado, é horaDecide, outcome, it's time
Escolha seu destino!!!Choose your fate!!!

Sem mais esperar penduradoNo more waiting hanging on
Agarre tudo issoGrab a hold of it all
A vida está esperando, pegue suas asasLife is waiting take it's wings
Empurre a escuridão pra baixoPush the darkness down

Toda a nossa vida lutamos pra viverAll our lives we thrive to live
Sempre há obstáculosThere's always obstacles
O desafio é se manter à tonaChallenge is stay afloat
E encontrar um fechamento pra tudo issoAnd find closure to it all

A tristeza te possui, olhe pra longeSadness owns you look away
Feche os olhos para as hordasClose your eyes to the hordes
Passados falhos podem ser deixados, esquecidosFailing pasts can be left, forgot
Faça suas lutas não serem nada maisMake your struggles nothing more

Toda a nossa vida lutamos pra viverAll our lives we thrive to live
Sempre há obstáculosThere's always obstacles
O desafio é se manter à tonaChallenge is stay afloat
E encontrar um fechamento em tudo issoAnd find closure in it all

A morte te libertou!!!Death has set it free!!!

Escapar, resistir, escolhasEscape, resist, choices
ChamandoCalling

Decida, resultado, é horaDecide, outcome, it's time
EsperandoWaiting

Escapar, resistir, escolhasEscape, resist, choices
ChamandoCalling

Decida, resultado, é horaDecide, outcome, it's time
Escolha seu destino!!!Choose your fate!!!

Enterrado em tumbas de emoçõesBuried in tombs of emotions
Uma dor intensificadaA grief intensified
Ela espreita e agarraIt lurks around and grabs ahold
Uma mente mentalmente inseguraOf an unsafe mental mind

Você vai acalmá-la, desacelerá-laWill you calm it slow it down
Frenesi forte de fatoFrenzy strong indeed
Encontre o poder, encontre a forçaFind the power find the strength
Levante-se, enfrente a escuridãoStand up, face the gloom

Furacão de emoções sombriasHurricane of dark emotion
Gira raivoso por dentro e por foraSpins rabid through and through
Destrave a coragem de seu apertoUnlock the courage from it's grasp
Deixe a vida viver através de vocêLet life live on through you

Você consegue acalmar, desacelerarCan you calm slow it down
Frenesi forte de fatoFrenzy strong indeed
Encontre o poder, encontre a forçaFind the power find the strength
Levante-se e enfrente a escuridãoStand up and face the gloom

O segredo do velório!!!The funeral parlours secret!!!

Perdendo tempo, você deve reagirLosing time you must react
Mente escorregadia fica curtaSlipping mind grows short
Pensamentos quebrados não te fazem bemBroken thoughts do you no good
Você perdeu essa guerra mentalYou have lost this mental war

Toda a nossa vida lutamos pra viverAll our lives we thrive to live
Sempre há obstáculosThere's always obstacles
O desafio é se manter à tonaChallenge is to stay afloat
E encontrar um fechamento pra tudo issoAnd find closure to it all

A falta de ação te deixa perdidoLack of action leaves you lost
A mente está inchada e fechadaMind is swollen shut
As paredes agora se fechando, é tarde demaisWalls now closing it's too late
A porta da morte permanecendo trancadaForever deaths door staying locked

Toda a nossa vida lutamos pra viverAll our lives we thrive to live
Sempre há obstáculosThere's always obstacles
O desafio é se manter à tonaChallenge is to stay afloat
E encontrar um fechamento pra tudo issoAnd find closure to it all

A morte te libertou!!!Death has set it free!!!

Inseguro, tarde demais, passadoUnsure, too late, past tense
FechamentoClosure

Sem tempo, recusado, sua menteNo time, declined, your mind
Sem pensamentoNo thought

Inseguro, tarde demais, passadoUnsure, too late, past tense
FechamentoClosure

Sem tempo, recusado, sua menteNo time, declined, your mind
Te desaceleraSlows you down