The Key To Life On Earth

A Chave Para a Vida Na Terra

The Key To Life On Earth

Ouro, deixe desenrolarGold, let it unfold
E imagine que você está vestido de ouroImagine you're dressed in gold
Multidões ruidosas em Manchester conseguiriam ser informadasRoaring crowds in Manchester would manage to be told
Oh, e o seu rei, o garoto que você amou na primaveraOh, and your king, the boy you loved in spring
O jeito que ela olha para eleThe way she looks at him
O objetivo comum e esperar pelas crianças para irThe common goal, and waiting for the kids to go

Nós ficamos presos em reuniões depois da escolaWe've been held back for after school meetings
Eles entenderam por mimThey've got it in for me
Por tudo o que vale a penaFor all it's worth
A chave para a vida na TerraThe key to life on Earth

Brincalhões, felizes vão os habitantes xenófobosJokers, happy go xenophobe locals
Tenho isso para mimHave got it in for me
Por tudo que eu valhoFor all I'm worth
A chave para a vida na TerraThe key to life on Earth

CarambaHoly smokes
Vocês crianças e suas piadasYou kids and your jokes
Perguntando onde conseguimos nossos jeans e onde diabos encontramos nossos casacosAsking where we got our jeans and where the hell we found our coats
Porque ruas sujas nos dias de hoje são agraciadas por Nikes de preto e verdeCause dirty streets these days are graced by Nikes of black and green
E garotos cabeça-dura em chinos mal conseguem entender o que isso poderia significarAnd headstrong boys in chinos barely grasp what that could mean

E eles mentem, os homens que nos torceram até secarAnd they lie, the men that wrung us dry
Os meninos que cutucaram seu olhoThe boys who poked your eye
O tolo comum, a caminhada para a escola por você e euThe common fool, the walk to school for you and I

Nós ficamos presos em reuniões depois da escolaWe've been held back for after-school meetings
Eles entenderam por mimThey've got it in for me
Por tudo o que vale a penaFor all it's worth
A chave para a vida na TerraThe key to life on Earth

O problema é que esses ignorantes mendigando para crianças ricasThe thing is, these out-of-touch scrounging rich kids
Estão morando aqui de graçaAre living here for free
No meu territórioOn my home turf
A chave para a vida na TerraThe key to life on Earth

Ligando para acordar de manhãCalling to wake you up in the morning
Passe o terno e gravata para sempre até morrerIron the suit and tie, forever until you die
Junte forças, como carrosséis e seus cavalos girando para sempreJoin forces, like carousels and their horses forever spinning 'round
E nunca descendoAnd never coming down

Venha e junte-se a nós, querido, nós resolveremos para vocêCome out and join us honey, we will sort you out
Venha trabalhar no Brookfield Park e podemos calar sua bocaCome work in Brookfield Park and we can shut your mouth
Venha trabalhar na Sainsbury, querida, até você ter o suficienteCome work in Sainsbury's babe until you've had enough
Venha para fora, venha para foraCome on out, come on out
Venha e junte-se a nós, querido, nós resolveremos para vocêCome out and join us honey, we will sort you out
Venha trabalhar na Brenley Farm e podemos calar sua bocaCome work in Brenley Farm and we can shut your mouth
Venha trabalhar na Sainsbury, querida, até você ter o suficienteCome work in Sainsbury's babe until you've had enough
Venha para fora, venha para foraCome on out, come on out