Emergency
Dee Dee Ramone
Emergência
Emergency
Olá, aqui é Dee Dee
Hello this is Dee Dee
Você deve estar maluco
You must be a nut
O que você quer?
What do you want?
Vou desligar
Im gonna hang up
Por favor, senhor, só um minuto
Please sir Please just one minute
Há um grande problema e você está envolvido nisso
Theres big trouble and youre in it
Sua esposa está no Ritz com outro cara
Your wifes at the Ritz with another guy
Ela tem bebido, achamos que ela está bem drogada
Shes been drinking we think shes pretty high
Estamos todos com muito medo e não sabemos o que fazer
Were all scared to death and we dont know what to do
Achamos melhor entrar em contato com você
We thought we better get ahold of you
Emergência
Emergency
Chamando o Sr. Dee Dee
Calling Mr Dee Dee
Atenda o telefone
Pick up your phone
Emergência
Emergency
Chamando o Sr. Dee Dee
Calling Mr Dee Dee
Sabemos que você está em casa
We know youre home
Atenda o telefone
Pick up your phone
Ela está sempre em encrenca, não aguento mais
Shes always in trouble, cant take anymore
Coloquei meu casaco e saí pela porta
Put on my coat and Im out the door
Acendi um cigarro e chamei um táxi
Lit up a cigarette and hailed a cab
Eu estava encharcado e fervendo de raiva
I was soaking wet and boiling mad
Ela nunca me dá nenhum respeito maldito
She never gives me no damned respect
Eu fui bom com ela, se eu não estiver enganado
Ive been good to her if Im not correct
Comprei para ela um casaco de pele e um Cadillac rosa
Bought her a fur coat and a pink Cadillac
Apresentei-a aos meus amigos e ela me apunhala pelas costas
Introduced her to my friends and she stabs me in the back
Emergência
Emergency
Chamando o Sr. Dee Dee
Calling Mr Dee Dee
Atenda o telefone
Pick up your phone
Emergência
Emergency
Chamando o Sr. Dee Dee
Calling Mr Dee Dee
Sabemos que você está em casa
We know youre home
Atenda o telefone
Pick up your phone
Agora ouça, querida, você foi pega
Now listen baby doll - youve been busted
Eu deveria ter sabido que não posso confiar em você
I should have known that you cant be trusted
Esse não é seu tio e aquilo não é refrigerante
That aint your uncle and that aint soda pop
Estou prestes a explodir
Im just about to blow my top
Mas eu vou perdoar você, você sabe que vou
But Ill forgive you, you know I will
Pegue seu casaco enquanto eu pago a conta
Get your coat while I pay the bill
Da próxima vez, vá às compras se quiser se divertir
Next time go shopping if you want a thrill
Agora é hora de você se acalmar
Now its time for you to chill
Emergência
Emergency
Chamando o Sr. Dee Dee
Calling Mr Dee Dee
Atenda o telefone
Pick up your phone
Emergência
Emergency
Chamando o Sr. Dee Dee
Calling Mr Dee Dee
Sabemos que você está em casa
We know youre home
Atenda o telefone
Pick up your phone
Emergência
Emergency
Chamando o Sr. Dee Dee
Calling Mr Dee Dee
Atenda o telefone
Pick up your phone
Emergência
Emergency
Chamando o Sr. Dee Dee
Calling Mr Dee Dee
Sabemos que você está em casa
We know youre home
Atenda o telefone
Pick up your phone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dee Dee Ramone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: