Pictured Within

Retratados Dentro

Pictured Within

Aqui estão amigos...
here be friends...
Aqui estão heróis...
here be heroes...
Aqui está o brilho do sol...
here be sunshine...
Aqui está cinza...
here be grey...
Aqui está a vida...
here be life...
Aqui o amor mente sangrando...
here love lies bleeding...
Memórias tão nebulosas...
memories so hazy...
E sonhos que me deixaram louco
and dreams that drove me crazy

Aqui está baixo...
here be down...
Aqui está o paraíso...
here be paradise...
Aqui está o brilho das estrelas...
here be starbright...
Aqui está a dor...
here be pain...
Aqui estão sorrisos nos olhos, como arco-íris...
here be smiles in eyes like rainbows...
Meu pai e minha mãe...
my father and my mother...
Minhas irmãs e meu irmão...
my sisters and my brother -
Retratados dentro
pictured within

Onde existem sombras, mal conhecidas pelo luar...
where there're shadows ill met by moonlight...
Haverá dragões que eu assassinei...
there are dragons I have slain...
E aqui estão olhos brilhantes com um cabelo muito dourado...
and here be bright eyes with hair so golden...
Amanhecer e entardecer e correndo livre...
sunrise and sunset and running free...
E gargalhando na chuva
and laughing at the rain

Aqui está o lar
here be home...
Aqui está viajando...
here be travellin'...
Aqui está o trovão...
here be thunder...
Aqui está o azul...
here be blue...
E às vezes o Céu e pensamentos de maravilhas...
and Sometimes heaven and thoughts of wonder...
O Milagre das crianças...
the Miracle of children...
Um poeta e um peregrino
a poet and a pilgrim

Amigos e familiares - retratados dentro
kith and kin - pictured within
Derrota e vitória - retratades dentro
lose and win - pictured within