You Can't do It Right (With The One You Love)
Deep Purple
Você Não Pode Fazer Direito (Com Quem Você Ama)
You Can't do It Right (With The One You Love)
Você já pensou na sensação
Have you ever thought of the feeling
Que tenho quando estou sozinho com você
I get when I'm alone with you
Está me causando preocupação e problemas
It's causing me worry and trouble
Estou andando em círculos
I'm going 'round in circles
Não sei o que vou fazer
Don't know what I'm gonna do
Você não pode fazer isso direito
You can't do it right
Com quem você ama
With the one you love
Nada que você possa fazer
Nothing you can do
Sem quem você ama
Without the one you love
Você sempre estava tocando meus discos
You were always playing my records
Quando eu estava atrás de fazer amor
When I was after making some love
Mas eu preciso de mais do que música
But I need more than the music
Para me manter inteiro
To keep myself together
Embora isso me faça sentir tão bem
Although it makes me feel so good
Você não pode fazer isso direito
You can't do it right
Com quem você ama
With the one you love
Nada que você possa fazer
Nothing you can do
Sem quem você ama
Without the one you love
Às vezes pela manhã
Sometimes in the morning
Eu acordo sem você
I wake up without you
Não consigo me levantar, está me deixando para baixo
Can't get up, it's getting me down
Me diga o que você está tentando fazer
Tell me what you're trying to do
Tarde da noite
Later in the evening
Você chega em casa se sentindo para baixo
You come home feeling low
Se você parasse seu cruzeiro
If you'd stop your cruising
Talvez pudéssemos fazer um show
Maybe we could make a show
Você não pode fazer isso direito
You can't do it right
Com quem você ama
With the one you love
Nada que você possa fazer
Nothing you can do
Sem quem você ama
Without the one you love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deep Purple e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: