Long Long Way To Go

Longo, Longo Caminho a Seguir

Long Long Way To Go

Você segurou minha mão e então você escapou
You held my hand and then you slipped away
E eu talvez nunca veja sua face outra vez
And I may never see your face again
Então diga-me como encher o vazio de dentro
So tell me how to fill the emptiness inside
Sem o amor, o que é vida?
Without love, what is life?
E qualquer um que nos conheceu a ambos pode ver
And anyone who knew us both can see
Nós sempre fomos a melhor parte de mim
We always were the better part of me
Eu nunca quis ser livre assim
I never wanted to be this free
E toda esta dor, quando ela vai embora?
And all this pain, when does it go away?

Então toda vez que eu me viro
Then everytime I turn around
Você está em parte alguma para ser encontrada
And you're nowhere to be found
Eu sei
I know

Eu tenho um longo, longo caminho a seguir
I gotta long long way to go
Antes que eu possa lhe dizer adeus
Before I can say goodbye to you
Oh, eu tenho um longo, longo caminho, eu sei
Oh, I gotta long long way I know
Antes que eu possa dizer adeus
Before I can say goodbye
A tudo que eu sempre conheci, a você
To all I ever knew, to you
A você
To you

Da memória não há esconderijo
From memory there is no hiding place
Ligo a tv e vejo você lá
Turn on the tv and I see you there
E em cada multidão há alguém com seu rosto
In every crowd there's always someone with your face
Em toda parte, tentando não se importar
Everywhere, trying not to care

Então toda vez que eu me viro
Then everytime I turn around
Você está em parte alguma para ser encontrada
And you're nowhere to be found
Eu sei
I know

Eu tenho um longo, longo caminho a seguir
I gotta long long way to go
Antes que eu possa lhe dizer adeus
Before I can say goodbye to you
Eu tenho um longo, longe caminho, eu sei
I gotta long long way I know
Antes que eu possa dizer adeus
Before I can say goodbye
Para tudo que eu sempre soube
To all I ever knew

Para você eu desejo tudo
To you I wish you everything
E tudo de melhor que a vida pode trazer
And all the best that life can bring
Eu só espero que você pense em mim as vezes
I only hope you think of me sometimes
Oh, e apesar de eu sentir a dor
Oh, and even though I feel the pain
Eu sei que eu amarei de novo
I know that I will love again
A hora virá
The time will come
Oh, e eu vou seguir em frente
Oh, and I'll move on

Eu tenho um longo, longo caminho a seguir
I gotta long long way to go
Antes que eu possa lhe dizer adeus
Before I can say goodbye to you
Eu tenho um longo, longo caminho, eu sei
Oh, I gotta long long way I know
Tenho um longo caminho a seguir
Gotta long way to go
Antes que possa lhe dizer adeus
Before I can say goodbye
Antes de dizer adeus
Before I say goodbye
Para tudo que eu sempre soube
To all I ever knew
Para tudo que eu sempre soube
To all I ever knew
Eu tenho um longo caminho a seguir
I gotta long way to go
Antes de dizer
Before I say
Dizer adeus, dizer adeus
Say goodbye, say goodbye
Mas eu desejo o melhor a você, garota
But I wish you the best girl
Oh, e todo o resto para você
Oh and all of the rest to you