Laid Down My Arms

Deixei Minhas Armas

Laid Down My Arms

Onde você andou ultimamente?Where you been of lately?
Porque estou sentindo falta das suas bochechas'Cause I'm missing your cheeks
Aquelas do seu rosto, amorThe ones upon your face babe
E as que ficam acima dos seus joelhosAnd the ones above your knees

Você poderia ser uma refeição agoraYou could be a meal now
Deixando nada além das suas costelasLeave nothing but your ribs
Ou eu poderia te levar pra uma nova cidadeOr I could settle you a new town
Nas montanhas onde você morava quando era só uma criança e eu juroIn the mountains where you lived when you were just a kid and I swear

Eu deixei minhas armas no dia em que você apareceuI laid down my arms on the day you came along
É, eu deixei minhas armas no dia em que você apareceuYeah, I laid down my arms on the day you came along
Como posso ser útil?How can I be helpful?
Disse a moça ao telefoneSaid the lady on the phone

Oh, e o tempo não tá horrível?Oh, and ain't the weather dreadful?
É tudo um plano pra nos manter sozinhos.It's all a plan to keep us alone.
Me belisca, me belisca, me beliscaPinch me, pinch me, pinch me
Pra eu saber que estou acordadoSo that I know I'm awake

E o que significa ensinar seu homem a pescar?And what does teach your man to fish mean?
É pra sobreviver mais um diaIt's to survive another day
Eu te seguro se você se segurarI'll hold you if you hold you
Auto-respeito, eu devolvo issoSelf-respect I pay it back

E diga pro seu ex que esse é o velho vocêAnd tell your old boy that's the old you
Pra ele não vir aqui achandoSo he don't come around here thinking
Que vai te ter de volta, porque ele não vai nãoThat he'll get you back, cause he won't though
Eu deixei minhas armas no dia em que você apareceuI laid down my arms on the day you came along

É, eu deixei minhas armas no dia em que você apareceuYeah, I laid down my arms on the day you came along
Passei minha vida toda lutando contra medo após medoI spent my whole life fighting fear after fear
É, todos os meus dias, todos os meus diasYeah, all my days, all my days
Eu faria tudo de novo, de novo e de novoI'd do them over and over and over and over again

Eu já estive bem aqui antes, já tomei minha decisãoI've been right here before I've made up my mind
É, todos os meus dias, todos os meus diasYeah, all my days, all my days
Eu faria tudo de novo, de novo e de novoI'd do them over and over and over and over and
E eu deixei minhas armas no dia em que você apareceuI laid down my arms on the day you came along

É, eu deixei minhas armas no dia em que você apareceuYeah, I laid down my arms on the day you came along
Onde você andou ultimamenteWhere you been of lately
Porque estou sentindo falta das suas bochechasCause I'm missing your cheeks