
La La La (Means I Love You)
The Delfonics
La La Significa Eu Te Amo
La La La (Means I Love You)
[Verso 1:][Verse 1:]
Vários caras tem chegado em vocêMany guys have come to you
Com um tipo que não era de verdadeWith a line that wasn't true
E você passou por eles (passou por eles)And you passed them by (passed them by)
Agora você está no comandoNow you're in the center ring
E o tipo deles não significam uma coisa sequerAnd their lines don't mean a thing
Por que você não me deixa tentar (me deixa tentar)?Why don't you let me try (let me try)
Agora eu não visto um anel de diamanteNow I don't wear a diamond ring
Eu nem mesmo tenho uma canção pra tocarI don't even have a song to sing
Tudo que eu sei éAll I know is
[Refrão:][Chorus:]
La la la la la la la la la significaLa la la la la la la la la means
Eu te amoI love you
[1:] Oh, amor por favor agora[1:] Oh, baby please now
[2:] Oh... amor[2:] Oh... baby
La la la la la la la la la significaLa la la la la la la la la means
Eu te amoI love you
[Verso 2:][Verse 2:]
Se eu nunca ví uma garotaIf I ever saw a girl
Que eu precisasse nesse mundoThat I needed in this world
Você é a única pra mim (única pra mim)You are the one for me (one for me)
Me deixe te segurar em meus braçosLet me hold me in my arms
Garota, e impressionar com meu charmeGirl, and thrill you with my charms
Eu tenho certeza você irá ver (você irá ver)I'm sure you will see (you will see)
Que as coisas que estou dizendo é verdadeThe things I am sayin' are true
E o modo como as explico pra vocêAnd the way I explain them to you
Me escuteListen to me
Instrumental breakInstrumental break
[Verso parcial:][Partial verse:]
As coisas que estou dizendo é verdadeThe things I am sayin' are true
E o modo como as explico pra você, sim pra vocêAnd the way I explain them to you, yes to you
Me escuteListen to me
Coda [repita até desaparecer]Coda [repeat to fade:]
La la la la la la la la la significaLa la la la la la la la la means
Eu te amoI love you
[1:] Oh, você terá que entender[1:] Oh, you'll have to understand
[2:] Venha e pegue minha mão[2:] Come on and take my hand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Delfonics e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: