Mensen Van 18

Pessoas de 18

Mensen Van 18

O que faz um garoto de 18 depois da escola na ruaWat doet een jongen van 18 na schooltijd nog op straat
Não tem mais ônibus a essa hora que vai pra casa deleIs er geen bus meer rond dit uur die de richting van zijn huis uitgaat
Ele procura um amigo na cidade porque às vezes esquece a chaveZoekt hij een vriend op in de stad omdat hij soms zijn sleutel vergat
A mãe está de olho, torcendo pra ele voltar essa noiteMoeder staat beslist op wacht dat hij maar thuiskomt deze nacht

O que faz uma garota de 18 quando quer conversar com vocêWat doet een meisje van 18 wanneer ze praten wil met jou
Ela se pergunta se pode ser que você não queira ouvir elaZe vraagt zich af of het wel kan dat je naar haar niet even luisteren zou
Mas você tá sempre ocupado, então agora não, mas outra horaMaar je bent altijd in de weer, dus nu niet-maar een andere keer
Quem a viu por último, ela pegou o trem das nove e quarentaWie heeft haar voor 't laatst gezien, ze nam de trein van kwart voor tien

refr.:refr.:
Pra onde vão essas pessoas, talvez estejam cansadas da vidaWaar gaan die mensen dan naartoe, misschien zijn zij dit leven zo moe
Amanhã vão sair sozinhas, escolhem o caminho e vão emboraMorgen gaan ze vast alleen, kiezen de weg en gaan dan heen

O que faz um garoto de 18 na estrada à noiteWat doet een jongen van 18 op de snelweg 's avonds laat
Não passa carro a essa hora que vai na direção do que ele planejouKomt er geen auto rond dit uur die de richting van zijn plan uitgaat
Com uma mochila e um livro na mão, ele vai em busca de algo maisMet een rugzak en een handig boek gaat hij naar iets anders opzoek
Alguém falou de um pacto, ele tá a caminho da FrançaIemand zei iets van 'n verbond, hij is op weg naar Franse grond

O que faz uma garota de 18 numa noite no barWat doet een meisje van 18 op een avond in de bruine kroeg
Ela tá de passagem pela cidade e vai seguir viagem amanhã cedoZij is op doorreis in de stad en trekt weer verder morgenvroeg
Alguém oferece um lugar pra passar a noite, um cara que você espera horasIemand biedt haar een bed voor de nacht, zo'n jongen waar je uren op wacht
Eles fazem um novo pacto e partem em direção à FrançaSluiten zij een nieuw verbond en gaan op weg naar Franse grond

refr.refr.

É muito menos do que se pensava, muito mais comum do que o normal't Is veel minder dan zoveel bedoeld, veel gewoner dan gewoon
Acontece com você também às vezes, mas logo desaparece't Overkomt je ook wel eens een keer maar 't verdwijnt ook weer gewoon
Você viu o que podia ver sobre essas pessoas de 18Zag je wat je toen kon zien aan die mensen van 18

Lalalalala: diz o sol (em seu corpo) quando acorda ao lado delaLalalalala: zegt de zon (in zijn body) als hij dicht naast haar ontwaakt
Quando ele toca com o dedo os seios pequenos delaAls hij even met zijn vinger aan haar kleine borstjes raakt
Ele se aproxima um pouco, eles se entregam um ao outroHij kruipt heel even dicht bij haar, ze vrijen zich weer diep in elkaar
Ninguém nunca viu isso, uma beleza de 18.Niemand heeft dit ooit gezien, zo een schoonheid van 18