Tradução gerada automaticamente
Intro
Samy Deluxe
Intro
Schön' Guten Tag meine Damen und Herren.
Mein Name ist Samy Deluxe.
Yeah! Ohh! Yeah!
So geht's los, Baby! Verdammtnochma'!
Wir sind da, wooouuuh!
Ich bin zurück, ihr braucht nicht länger zu warten.
Ich bin deluxe, die Leute kennen den Namen, renn' in den Laden,
Komm' wieder raus, Kribbeln im Bauch, Grinsen im Gesicht.
Mcees woll'n das Rezept für mein Erfolg finden tun sie's nicht. Niemals!
Ich bin bloß eines dieser Kids aus der Großstadt,
Chics fall'n in Ohnmacht,
ich zeig euch, wie man aus nichts 'ne Million macht:
Und zwar, aus meinem Herz, über die Zunge,
über die Lippen, Luft aus der Lunge,
direkt rein in eure Ohr'n und ich fühl mich wie neu geboren.
Ich bring Rap auf deutsch nach vorn, bin besser als er, bin besser als die,
bin definitiv der beste Mcees den's hier in Deutschland gibt.
Und sag: Bounce zu dem Scheiss, sauf zu dem Scheiss, rauch zu dem scheiss, kauf dir den Scheiss,
dreh den verdammtnochma' laut diesen Scheiss,
denn ich bin zurück!
Yeah, Aha, Herzlich Willkommen zurück meine Damen und Herren.
Dies' ist Samy Deluxe, dies' ist der Kreislauf.
Erst kommt das Studio, dann kommt das Radio,
dann läuft das Video, dann kommt ihr live zur Show.
Das hier bin ich. Das ist mein Leben und mein Lifestyle.
Beruf und Berufung. Nein, ich nehm' mir keine Freizeit.
Und die Leute lieben den Scheiss,
Freestyle und geschriebenen Scheiss.
Ja, man ich bin wieder dabei,
es wird wieder mal Zeit,
also gib mir das Mic.
Dies hier ist gute Musik, einfach für's gute Gefühl,
"Schubiduwbda, Schubidubi"! Shcik nach der Show mal die Groupies zu mir.
Ich heiße euch herzlich Willkommen zurück,
schreib für euch, jeder scheiss Song ist deluxe.
Macht euch bereit für die kommenden Hits,
denn dies ist der Typ.
Erst kommt das Studio, dann kommt das Radio,
dann läuft das Video, dann kommt ihr live zur Show.
Ich weiß ihr liebt den Flow,
Deluxe am Mikrophon.
Dies ist der Shit den ihr braucht!
Yeah, genau so und nicht anders, Baby!
Dies ist Deluxe, aha!
Lasst den Namen auf der Zunge zergehen!
Erst kommt das Studio, dann kommt das Radio,
dann kommt das Video, hör zu!
Ich schreib' was ich erleb'
und bleib wach bis sehr spät.
Weiß das ihr versteht, dass dies mir ans Herz geht.
Gefang' in diesem Kreislauf, kann mir selber nicht helfen
und dies geht raus an meine Leute, ich weiß ich meld' mich zu selten.
Wenn ich da draußen in der Welt bin, ständig am Reisen und wenn ich dann heim bin
brauch ich die Zeit für mein' Kleinen und zum Schreiben.
Ich weiß, es ist nicht leicht zu beweisen,
doch ich lieb' euch, Jungs! Brauch' euch, Jungs! Vertrau euch, Jungs und glaub an euch, Jungs!
Und bin auch besser drauf mit euch, Jungs!
Doch hab' da dieses Problem, ich lass' fast kein' an mich ran,
es ist nicht so, dass ich's nicht will, nur das ich einfach nicht kann.
Doch alles was man hat sind Freunde, stand heute in mei'm Glückskeks.
Ich war kurz weg, jetzt bin ich auf'em Rückweg.
Erst kommt das Studio, dann kommt das Radio,
dann läuft das Video, dann kommt ihr live zur Show.
Ich weiß ihr liebt den Flow, Deluxe am Mikrophon,
ihr anderen Rapper rappt, aber wen interessiert das schon?
Introdução
Olá, senhoras e senhores.
Meu nome é Samy Deluxe.
É! Ohh! É!
Assim que começa, baby! Caramba!
Estamos aqui, wooouuuh!
Eu voltei, vocês não precisam esperar mais.
Eu sou deluxe, o povo conhece o nome, corro pra loja,
Saio de lá, borboletas no estômago, sorriso no rosto.
Os mc's querem descobrir a receita do meu sucesso, mas não conseguem. Nunca!
Sou só um desses garotos da cidade grande,
As garotas desmaiam,
Vou mostrar pra vocês como fazer uma fortuna do nada:
E é do meu coração, pela língua,
pelos lábios, ar dos pulmões,
direto pros seus ouvidos e me sinto como se tivesse renascido.
Eu trago o rap em alemão pra frente, sou melhor que ele, sou melhor que eles,
sou definitivamente o melhor mc que existe aqui na Alemanha.
E digo: Balança com essa parada, bebe essa parada, fuma essa parada, compra essa parada,
Aumenta essa parada, porque eu estou de volta!
É, Aha, Bem-vindos de volta, senhoras e senhores.
Este é Samy Deluxe, este é o ciclo.
Primeiro vem o estúdio, depois vem o rádio,
depois rola o vídeo, depois vocês vêm ao vivo pro show.
Isso aqui sou eu. Essa é minha vida e meu estilo.
Profissão e vocação. Não, eu não tiro férias.
E o povo ama essa parada,
Freestyle e letras escritas.
Sim, mano, estou de volta,
é hora de novo,
Então me dá o microfone.
Isso aqui é boa música, só pra sentir bem,
"Schubiduwbda, Schubidubi"! Manda os groupies pra mim depois do show.
Sejam bem-vindos de volta,
escrevo pra vocês, cada música é deluxe.
Preparem-se para os próximos hits,
porque esse é o cara.
Primeiro vem o estúdio, depois vem o rádio,
depois rola o vídeo, depois vocês vêm ao vivo pro show.
Eu sei que vocês amam o flow,
Deluxe no microfone.
Esse é o som que vocês precisam!
É, exatamente assim e não de outro jeito, baby!
Esse é o Deluxe, aha!
Deixem o nome derreter na língua!
Primeiro vem o estúdio, depois vem o rádio,
depois vem o vídeo, escutem!
Eu escrevo sobre o que vivo
e fico acordado até tarde.
Sei que vocês entendem que isso me toca.
Preso nesse ciclo, não consigo me ajudar
E isso vai pra minha galera, sei que me comunico pouco.
Quando estou lá fora no mundo, sempre viajando e quando volto pra casa
preciso de tempo pro meu pequeno e pra escrever.
Sei que não é fácil provar,
mas eu amo vocês, caras! Preciso de vocês, caras! Confio em vocês, caras e acredito em vocês, caras!
E fico melhor com vocês, caras!
Mas tenho esse problema, não deixo quase ninguém se aproximar,
não é que eu não queira, só que eu simplesmente não consigo.
Mas tudo que se tem são amigos, isso estava escrito na minha sorte.
Eu estive fora, agora estou voltando.
Primeiro vem o estúdio, depois vem o rádio,
depois rola o vídeo, depois vocês vêm ao vivo pro show.
Eu sei que vocês amam o flow, Deluxe no microfone,
vocês outros rappers rimam, mas quem se importa com isso?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samy Deluxe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: