In Case

No Caso

In Case

As fotos no meu bolso
Pictures in my pocket
Estão desbotadas por conta da máquina de lavar
Are faded from the washer
Eu mal consigo reconhecer o seu rosto
I can barely just make out your face
A comida que você guardou para depois
Food you saved for later
Na minha geladeira
In my refrigerator
Faz muito tempo desde que o depois nunca chegou
It's been too long since later never came

Eu sei
I know
Um dia, eventualmente
One day, eventually
Sim, eu sei
Yeah, I know
Um dia, eu terei que esquecer tudo
One day I'll have to let it all go

Mas eu guardo, apenas no caso
But I keep it just in case
Sim, eu guardo, apenas no caso
Yeah, I keep it just in case

No caso de você não achar o que estava procurando
In case you don't find what you're looking for
No caso de você estar sentindo falta do que teve antes
In case you're missing what you had before
No caso de você mudar de ideia
In case you change your mind
Eu vou estar esperando aqui, no caso
I'll be waiting here in case
De você apenas querer voltar pra casa
You just want to come home

Forte o suficiente para te deixar
Strong enough to leave you
Mas fraca o suficiente para precisar de você
But weak enough to need you
Cuidadosa o suficiente para deixar você ir embora
Cared enough to let you walk away

Eu peguei aquele casaco sujo
I took that dirty jacket
Da lixeira onde você o deixou
From the trash right where you left it
Porque eu não conseguiria suportar ver ele ser desperdiçado
'Cause I couldn't stand to see it go to waste

Eu sei
I know
Um dia, eventualmente
One day, eventually
Sim, eu sei
Yeah, I know
Um dia, eu terei que esquecer tudo
One day I'll have to let it all go

Mas eu guardo, apenas no caso
But I keep it just in case
Sim, eu guardo, apenas no caso
Yeah, I keep it just in case

No caso de você não achar o que estava procurando
In case you don't find what you're looking for
No caso de você estar sentindo falta do que teve antes
In case you're missing what you had before
No caso de você mudar de ideia
In case you change your mind
Eu vou estar esperando aqui, no caso
I'll be waiting here in case
De você apenas querer voltar pra casa
You just want to come home

No caso de você olhar no espelho um dia
In case you're looking in that mirror one day
E sentir falta dos meus braços
And miss my arms
Como eles abraçavam a sua cintura, eu digo
How they wrapped around your waist, I say
Que você pode me amar novamente
That you can love me again
Mesmo que não seja o caso
Even if it isn't the case

Oh, você não ache o que estava procurando
Oh, you don't find what you're looking for
Oh, você esteja sentindo falta do meu amor
Oh, you're missing my love

Você não ache o que estava procurando
You don't find what you're looking for
No caso de você estar sentindo falta do que teve antes
In case you're missing what you had before
No caso de você mudar de ideia
In case you change your mind
Eu vou estar esperando aqui, no caso
I'll be waiting here in case
De você apenas querer voltar pra casa
You just want to come home

No caso, sim
In case, yeah
Ooh
Ooh